Parmi les 16 membres du conseil, un seul vient de l'industrie de la pêche, soit Brian Giroux, qui représente en réalité les pêcheurs hauturiers et semi-hauturiers, à l'exclusion des pêcheurs côtiers et de groupes comme le vôtre.
Of that 16-member board, there's one member from the fishing industry, Brian Giroux, who really represents the offshore and midshore and not the inshore and groups like yourself.
