Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «liquidation des reer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

liquidation des régimes enregistrés d'épargne-retraite [ liquidation des REER ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

liquidation of registered retirement savings plans [ liquidation of RRSPs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

REER incessible | régime immobilisé | immobilisé | REER immobilisé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

locked-in R.R.S.P. | locked-in RRSP | non-commutable

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

déductions inutilisées au titre d'un REER | droits inutilisés de cotisations à un REER

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

unused RRSP deduction room | unused deduction room

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Renonciation à l'impôt retenu sur le remboursement de vos cotisations inutilisées versées à un REER [ Renonciation à l'impôt retenu sur le remboursement de vos cotisations non déduites versées à un REER ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Tax Deduction Waiver on the Refund of Your Undeducted RRSP Contributions [ Tax Deduction Waiver on a Refund of Your Undeducted RRSP Contributions ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Calcul de votre déduction compensatoire pour un revenu provenant d'un REER ou d'un PEER si un montant excédentaire d'un RPA a été transféré à un REER ou à un FERR

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Calculation your Deduction to Offset RRSP or RRIF Income if an Excess amount from an RPP has been transferred to an RRSP or a RRIF

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

contact avec ou inhalation de:air liquide | azote liquide | hydrogène liquide | neige carbonique | exposition prolongée dans un congélateur

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

contact with or inhalation of:dry ice | liquid:air | hydrogen | nitrogen | prolonged exposure in deep-freeze unit

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

affichage à cristaux liquides | dispositif d'affichage à cristaux liquides | écran à cristaux liquides | écran plat à cristaux liquides | LCD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

liquid crystal display | LCD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Déplétion du volume du plasma ou du liquide extracellulaire Déshydratation

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Dehydration Depletion of volume of plasma or extracellular fluid Hypovolaemia

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Méningite à liquide clair

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Nonpyogenic meningitis

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En outre, la liquidation des biens du débiteur, comme un REÉR, des actions en bourse, et cetera, risque d'avoir des conséquences fiscales défavorables si elle intervient dans le cadre d'une proposition concordataire plutôt que d'une simple faillite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

As well, there can be adverse tax consequences to the individual resulting from the debtor's liquidation of assets, such as RRSPs, stocks, et cetera, by filing a proposal rather than choosing the bankruptcy route.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Par exemple, mon REER va être imposé dès cette année et je vais avoir 10 ans pour le liquider complètement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-01]

For instance, my RRSP will get taxed this year and I'll have to get it liquidated completely before that ten years is gone.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-01]

Étant donné qu’aucun renseignement qui se rapporte précisément aux REER n’a été recueilli, il est malheureusement impossible de répondre à la question d). Toutefois, en ce qui a trait à la question c), portant sur le montant des impôts additionnels résultant de la liquidation de REER d'un montant supérieur au montant requis pour régler la dette à l’État, nous pouvons fournir ce qui suit: La politique de l’ADRC à cet égard consiste seulement à s’en prendre aux montants qui sont égaux aux montants dus et exigibles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-29]

However, with respect to question (c), on the amount of additional taxes resulting from the collapse of RRSPs in excess of the amount required to satisfy the crown’s debt, the following is offered: The policy of the CCRA in this regard is to only attach to amounts that are equal to those that are due and payable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-29]

Mais c'est en partie parce que, de la façon dont les sociétés à capital de risque de travailleurs sont structurées, elles doivent avoir d'importantes réserves liquides parce que ce sont de petits investisseurs qui injectent 5 000 $ ou 10 000 $ au moment des REER.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

But part of the story as well is that because of the way labour-sponsored venture capital corporations are set up, they have to keep large cash reserves, because it's small investors putting $5,000 or $10,000 in at RRSP time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-06-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-06-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le pauvre type avait fait faillite, et son REER qui était à l'abri des créanciers avec nous, car sa femme en était la bénéficiaire—c'était une rente—a été complètement liquidé dans la faillite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The poor guy went bankrupt, and his RSPs, which were creditor-proof with us because his wife was beneficiary—it was an annuity—were just washed out in the bankruptcy that proceeded.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

liquidation des reer ->

Date index: 2021-07-02