lorsque le droit ou intérêt exproprié était assujetti à plus d’une sûreté, la valeur de chaque sûreté est déterminée selon son rang mais en aucun cas la valeur d’une sûreté à laquelle était assujetti un droit ou intérêt exproprié ne peut dépasser la valeur obtenue en soustrayant de la valeur du droit ou intérêt exproprié, déterminée conformément au présent article comme si ce droit ou intérêt n’avait été assujetti à aucune sûreté, la valeur de toutes les autres sûretés de rang antérieur ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

and if the expropriated interest or right was subject to more than one security interest or real security, the value of each security interest or real security is to be determined in the order of its rank but in no case is the value of any security interest or real security to which an expropriated interest or right was subject to exceed the value of the expropriated interest or right otherwise determined under this section as though it had not been subject to any security interest or real security, less the value of each other security interest or real security the value of which is required by this subsection to be determined in accord ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(iii) les versements faits par le locateur à ses créanciers garantis, si ceux-ci détiennent des garanties ou des droits sur le matériel faisant l’objet du contrat de location-acquisition et que ces garanties ou ces droits prennent rang avant ceux que détient le locateur;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(iii) any amount paid by the lessor to a secured creditor, if the secured creditor has any security interest or rights in the equipment financed by the capital lease, and the security interest or rights rank ahead of the lessor’s security interest or rights.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Une prise de participation indirecte consiste en l’acquisition par une entreprise de participations de second rang ou plus dans le capital d’une entreprise, qui résulte d'une prise de participation directe antérieure dans autre entreprise.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

An indirect shareholding acquisition is the purchase by a company of shareholdings in the equity of a company at second or lower levels through the means of a direct acquisition of shareholdings in a company at first level.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-10-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-10-14]

«rang de naissance vivante», l’ordre numérique de l’enfant enregistré par rapport à tous les enfants antérieurement nés vivants de la mère.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

‘live-birth order’ means the numerical order of the live birth being recorded in relation to all previous live births of the mother.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-03-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-03-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'adoption de ce projet de loi défavorisera les cadets de la GRC par rapport à certains autres policiers qui joignent les rangs de la GRC, puisque ces derniers auront la possibilité de racheter des périodes de service antérieur, y compris leur période de formation, ou de transférer à la GRC les droits à pension accumulés du temps où ils étaient cadets.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

With the passing of this legislation, this will create an inequity between RCMP cadets and some transferring police officers, as the latter will have the option to buy back prior service, including their training period, or to transfer pension credits as cadets to the RCMP.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-06-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-06-10]

Donc oui à la réduction, oui à la réduction et, pour aller vite, eh bien j'apporte tout mon soutien aux propositions qui ont été faites par ma collègue, Mme Hennicot, sur le rapport Breyer et, pour gagner aussi du temps, j'insisterai particulièrement sur un point qui me paraît fondamental, qui fait débat d'ailleurs dans les rangs du PPE: celui de l'information aux riverains. Il me paraît déraisonnable qu'une partie de notre groupe recommande de ne pas fournir la moindre information aux riverains dans l'hypothèse du traitement de certains terrains avec des pesticides au prétexte que, si les substances ont été approuvées ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

So, yes and yes again: let us reduce pesticide use and let us reduce it quickly. I fully support the proposals made by my colleague Mrs Hennicot on the Breyer report and, in the interests of saving time, I will highlight a further point which I consider vital and which has been discussed in the PPE Group – namely notification of people living near areas that are to be treated with pesticides. I believe that a section of our group is being unreasonable in recommending that no such notification is required, on the pretext that if the substances to be applied have prior approval it means they are not harmful.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-21]

Grâce à ses interventions antérieures et ces décisions récentes, la Commission européenne se trouve au premier rang de l'effort de secours porté au peuple afghan".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-29]

Through its previous interventions, and these latest decisions, the European Commission is at the forefront of efforts to provide relief to the Afghan population".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-04-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-04-29]

3. Les juges et avocats généraux dont le mandat est renouvelé conservent leur rang antérieur.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

3. Judges and Advocates General whose terms of office are renewed shall retain their former seniority.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1991-06-18]

3. Les juges et avocats généraux dont le mandat est renouvelé conservent leur rang antérieur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

3. Judges and Advocates General whose terms of office are renewed shall retain their former seniority.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-06-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-06-18]

Les juges sortants qui sont nommés de nouveau conservent leur rang antérieur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-05-01]

Retiring Judges who are reappointed shall retain their former precedence.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-05-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-05-01]

D'autres ont cherché : bail de rang antérieur créancier de rang antérieur créancier hypothécaire de rang antérieur créancière de rang antérieur créancière hypothécaire de rang antérieur locateur de rang antérieur locatrice de rang antérieur

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

locateur de rang antérieur ->

Date index: 2021-01-05