Association suisse d'inspection technique (1) | Association suisse de contrôle des installations sous pression (2) | Association suisse de propriétaires de chaudières à vapeur (3) [ ASIT (4) | ASCP (5) ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss Association for Technical Inspections [ SVUTI-ASIT ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Ovid Jackson: Pour répondre à la question de M. Anders, je crois qu'essentiellement le résultat dépendrait du type de locomotive utilisée, par exemple une locomotive à vapeur, à diesel ou à essence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Mr. Ovid Jackson: Just in reference to Mr. Anders' question, I think basically what would come out would depend upon the type of engine used, if it were a steam engine, or if it used diesel or gasoline.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Au moment de la révolution industrielle, le charbon a remplacé le foin et la mécanisation des transports a débuté avec l'apparition de la locomotive à vapeur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Gradually, as we moved into the Industrial Revolution, coal replaced hay, and the mechanization of transportation began with the steam locomotive.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

C'est seulement en voyant sur place et de près la dernière génération des locomotives à vapeur, au Musée des sciences et de la technologie, que l'on peut vraiment appréhender toute la grandeur de ces machines légendaires, et aucune photographie ne pourra jamais rendre l'impact qu'a sur les spectateurs la partie avant du fuselage de l'Avro Arrow que l'on peut voir au Musée national de l'aviation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Only a face-to-face visit with the last generation of steam locomotives at the science and technology museum properly conveys the majesty of these legendary machines, and no photograph will ever convey the impact of the severed front fuselage of the Avro Arrow on display at the National Aviation Museum.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

L'introduction de la locomotive à vapeur au Canada et la construction des chemins de fer qui reliaient les Maritimes, le Haut-Canada et le Bas-Canada ont permis de faire voyager les gens et de transporter des marchandises sur de longues distances, à moindre coût et dans un court laps de temps.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

Introduction of the steam locomotive to Canada and construction of the railways connecting the Maritimes with Upper and Lower Canada provided a cheaper and faster means of transporting people and freight over long distances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'UE est comme une locomotive à vapeur qui a commencé à rouler vers son objectif de devenir un État fédéral à part entière.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

The EU is like a steam engine that has started to roll along the way towards its goal of becoming a fully-fledged federal state.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-21]

En effet, au XXI siècle, les liaisons ferroviaires, notamment entre les anciens et les nouveaux États membres, n'atteignent bien souvent pas encore le niveau des locomotives à vapeur et sont, parfois même, deux fois plus lentes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

In many cases, even now in the 21 century, connections between (for example) the old and the new Member States are not even up to steam-engine speed, and are sometimes twice as slow.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-09]

Nous ne devons pas non plus uniquement penser aux projets reliant le Nord et le Sud, car l’Europe doit grandir ensemble, et c’est pourquoi les projets ferroviaires entre l’Est et l’Ouest doivent aussi être modernisés, étant donné que bon nombre de ces lignes sont toujours comme au siècle dernier, à l’époque des locomotives à vapeur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

Nor must we think only of the projects connecting North and South, for Europe needs to grow together, and that is why the East to West rail projects also need to be modernised, for many of those lines are still as they were in the last century, in the age of steam locomotives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

Là où la locomotive à vapeur pouvait encore passer la frontière, il était désormais nécessaire de changer de locomotive, en raison d’une tension de réseau différente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-11]

Where the steam locomotive could still travel over the border, as a consequence of a change in mains voltage henceforth the locomotive had to be changed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-11]

Quand on a entrepris dans les années 1980 de faire progresser sérieusement l’idée du marché intérieur, on pouvait encore avancer vers le but à la vitesse d’un omnibus tiré par une locomotive à vapeur, pour parler en termes imagés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-12]

When the idea of the single market was launched with some vigour in the 1980s, we could still move towards our destination at the speed of a local steam locomotive, figuratively speaking.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-12]

M. Kent Hamilton a créé un sifflet de train avec du pin et du cèdre du Canada, dont le son rappelle celui des premières locomotives à vapeur qui ont relié le Canada de l'Atlantique au Pacifique en 1885.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-09-26]

Mr. Kent Hamilton has created a train whistle out of Canadian pine and cedar which provides a sound reminiscent of early steam engines that brought our country together from the Atlantic to the Pacific in 1885.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-09-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-09-26]

D'autres ont cherché : ascp asit association suisse d'inspection technique cuiseur à vapeur cuiseur à vapeur électrique cuit-vapeur cuit-vapeur électrique groupe turbopompe locomotive à vapeur locomotive à vapeur saturée locomotive à vapeur surchauffée marmite à vapeur marmite à vapeur électrique pompe à vapeur régulateur de locomotive à vapeur turbopompe étuveuse

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

locomotive à vapeur ->

Date index: 2023-05-31