Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corporation de logement sans but lucratif
Corporation de logement à but non lucratif
Coût du logement
Dépenses de logement
Frais de logement
Habitation
Lampe d'inoccupation
Logement
Logement inoccupé
Logement inoccupé déjà occupé
Logement social locatif
Logement vacant
Logement à loyer modéré
Logement à loyer réduit
Loi sur les logements et autres batiments inoccupes
Organisme de logement sans but lucratif
Provision pour inoccupation
Relevé des logements inoccupés
SI
Signal d'inoccupation
Signal de ligne libre
Société de logement sans but lucratif
Société de logement à but non lucratif

Traduction de «logement inoccupé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
logement inoccupé déjà occu

ever-occupied vacant dwelling


logement vacant [ logement inoccupé ]

vacant dwelling [ unoccupied dwelling ]


relevé des logements inoccupés

Apartment Vacancy Survey


Loi sur les logements et autres batiments inoccupes

Vacant Property Act


lampe d'inoccupation | signal d'inoccupation | SI | signal de ligne libre | SI

free line signal | F.L.S. | FLS | free-line signal


logement [ habitation ]

housing [ dwelling | residential building ]


coût du logement | dépenses de logement | frais de logement

housing costs


logement à loyer modéré | logement à loyer réduit | logement social locatif

reduced-rent accommodation | subsidised housing


organisme de logement sans but lucratif | société de logement sans but lucratif | société de logement à but non lucratif | corporation de logement sans but lucratif | corporation de logement à but non lucratif

non-profit housing corporation | non-profit housing society


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Elle tournera autour de trois axes d'intervention, consistant à favoriser l'accès au logement via des participations financières de l'État; à créer un Observatoire de l'Habitat; et à soutenir l'émergence de projets pilotes et de concepts stratégiques nouveaux (mise à l'étude d'un plan sectoriel du logement, étude des conditions de création d'un partenariat entre le secteur public et les propriétaires de logements inoccupés, recours au mécanisme de bail emphytéotique pour les promoteurs publics, initiation d'un projet d'agence immobi ...[+++]

The three main planks of the policy will be to promote access to housing through financial assistance from the State; to create a Housing Observatory; and to support the emergence of pilot projects and new strategy concepts (examination of a sectoral housing plan; study of the conditions for the creation of a partnership between the public sector and owners of unoccupied dwellings; recourse to long-term leases for public promoters; launching of a proposed "social accommodation agency" to help house the disadvantaged).


Dans la mesure où la ville, soit doit recevoir un nombre important d'habitants, soit, au contraire, comme certaines villes d'Allemagne de l'Est, voit le départ de nombreux habitants, cela représente, dans le second cas, des logements inoccupés, des routes inutilisées, des quartiers chauffés sans objet, des écoles vides ou, a contrario, dans le premier cas, comme je viens de le faire dans certains quartiers de ma ville, une école à construire, pour 5 millions d'euros, un nouvel établissement de quartier, pour 7 millions d'euros.

Where towns either have to accommodate a large population or, as in certain towns in East Germany, watch many of their inhabitants leave, in the second instance this means unoccupied housing, unused roads, districts heated for no reason, empty schools and, in the first it means building a school for EUR 5 million, as I have just done in my town, or a new neighbourhood centre for EUR 7 million.


b bis) "bâtiments": les bâtiments permanents qui contiennent des locaux d'habitation destinés au logement humain ou des logements conventionnels qui sont prévus pour une utilisation saisonnière ou secondaire ou sont inoccupés;

(ba) “Buildings” means those permanent buildings that contain living quarters designed for human habitation, or conventional dwellings that are reserved for seasonal or secondary use or that are vacant;


E. considérant que l'évolution démographique et l'exode peuvent conduire, dans certaines régions, à un fléchissement de la demande de logements, à l'inoccupation de logements et à la disparition d'infrastructures culturelles et sociales, en particulier, si bien que la qualité de vie dans les quartiers concernés s'en ressent et que ce sont principalement les catégories sociales défavorisées qui continuent à y habiter,

E. whereas demographic change and depopulation in some regions may lead to a declining demand for housing, empty properties and the downgrading of cultural and social infrastructure in particular, with the result that quality of life is diminished in the areas concerned, which will be inhabited predominantly by disadvantaged sections of the population,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
E. considérant que l'évolution démographique et l'exode peuvent conduire, dans certaines régions, à un fléchissement de la demande de logements, à l'inoccupation de logements et à la disparition d'infrastructures culturelles, en particulier, si bien que la qualité de vie dans les quartiers concernés s'en ressent et que ce sont principalement les catégories sociales défavorisées qui continuent à y habiter,

E. whereas demographic change and depopulation in some regions may lead to a declining demand for housing, empty properties and the downgrading of cultural infrastructure in particular, with the result that quality of life is diminished in the areas concerned, which will be inhabited predominantly by disadvantaged sections of the population,


À cet égard, le développement actuel des cités dans les pays d’Europe de l’Est est avant tout l’affaire des experts techniques et des professionnels du secteur du logement. En Allemagne, toutefois, ce problème est nouveau et différent et - les changements démographiques étant ce qu’ils sont dans toute l’Europe - ce problème finira un jour ou l’autre par toucher les autres pays. En effet, puisqu’il y a de moins en moins de personnes pour y vivre, les bâtiments restent inoccupés, et cela ne concerne pas seulement les vieux bâtiments, ma ...[+++]

In this respect, the ongoing development of large-scale urban housing in the countries of Eastern Europe is primarily a task for the technical experts and housing professionals; in Germany, however, the problem is a new and different one, and one that – Europe-wide democratic change being what it is – will reach other countries sooner or later, in that, as there are fewer people available to live in them, properties are standing empty, and this is happening not only with old properties but also new ones, not only with housing stock in the inner cities but also that on the urban fringes, and that is one reason why a programme has been de ...[+++]


Le taux de logements inoccupés dans ce cas est de 0,4 p. 100. En revanche, le taux de logements inoccupés pour les logements haut de gamme, donc des logements plus coûteux, est de 1 p. 100. Construire plus de logements coûteux n'est pas ce que nous préconisons pour répondre à cette crise.

The vacancy rate for that area is 0.4 per cent. Conversely, the vacancy rate for high-rent housing, for better housing, is 1 per cent.


De plus, le taux de logements inoccupés, qui était de 4,8 p. 100 dans les régions métropolitaines du Canada en 1992, a chuté à 1,7 p. 100 en 2002, alors que celui des régions de Québec, Gatineau et Montréal a chuté de 0,3, 0,5 et 0,7 p. 100 respectivement.

Furthermore, the vacancy rate, which stood at 4.8% in Canada's metropolitan areas in 1992, plummetted to 1,7% in 2002, whereas the vacancy rate of the areas of Quebec City, Gatineau and Montreal fell by 0.3%, 0.5% and 0.7% respectively.


Il y a un manque d'information quant à la localisation des quartiers sécuritaires, aux logements inoccupés, aux organismes multiples pour la recherche d'emploi, aux cours d'anglais et bien d'autres choses.

There is a lack of information on where safe neighbourhoods are located, on available housing, on the numerous organizations that help with jobs searches, on English courses, and in many other areas.


Je commencerai par l'affirmation selon laquelle la hausse du taux d'inoccupation et le succès que connaissent certains pans du marché du logement—surtout celui des propriétaires—comme vous l'a décrit l'Association canadienne des détaillants en quincaillerie, signifient que la crise du logement abordable en Ontario est terminée.

The first thing I want to emphasize is some of the discussion going on in Ontario that's suggesting that the higher vacancy rates and the success of some parts of the housing market, which you heard about from the Canadian Retail Hardware Association—and particularly of the ownership market—mean there really isn't an affordable housing crisis any more.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

logement inoccupé ->

Date index: 2023-03-15
w