L'une des choses qui suscitent les plaintes, et non sans raison, est la longueur du processus et la répétition d'étapes similaires assorties de critères similaires.
One of the things people have complained about, and certainly not incorrectly, is the length of the process and the repetition of similar steps with similar criteria.