Mise au point d'une stratégie efficace et écologiquement acceptable de lutte contre la tsé-tsé et la tique dans les pays en développement des tropiques

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Development of Efficient and Environmentally Acceptable Tsetse and Tick Control Strategy for the Developing Countries in the Tropics

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À Heritage Canada, par exemple, il suffit de dire que vous voulez étudier ceci ou cela et vous obtenez une subvention de 80 000 dollars pour étudier les aberrations sexuelles de la mouche tsé-tsé en Amérique du sud, ou de quelque chose de semblable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We think of.Well, Heritage Canada is one of them, where you basically put in that you want to study this or study that, and you get a grant for $80,000 to study the sexual aberrations of the tsetse fly in South America, or something.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

PATTEC : Campagne panafricaine d’éradication de la mouche tsé-tsé et de la trypanosomiase

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-30]

PAEPARD : Pan-African-European Partnership on Agricultural Research for Development

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-11-30]

les projets de démonstration pratique de techniques alternatives aux produits chimiques pour la lutte contre la mouche de l’olivier;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-18]

practical demonstrations of alternatives to chemical products for controlling olive fly;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-18]

l’amélioration des conditions de culture, et notamment la lutte contre la mouche de l’olivier, de récolte, de livraison et de stockage des olives avant leur transformation, en conformité avec les spécifications techniques établies par l’autorité nationale compétente;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-18]

improving conditions for growing, in particular controlling olive fly, harvesting, delivering and storing olives prior to processing, in accordance with the technical specifications laid down by the competent national authority;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Toujours en Afrique subsaharienne, 60 millions de personnes sont menacées par la maladie du sommeil, transmise par la mouche tsé-tsé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

60 million people, again in sub-Saharan Africa, are at risk from sleeping sickness via the tsetse fly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

La trypanosomose humaine africaine (THA), ou maladie du sommeil, est causée par une espèce de trypanosoma via la piqûre de la mouche tsé-tsé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

Human African Trypanosomiasis (HAT), or sleeping sickness, is caused by a species of Trypanosoma via the bite of the tsetse fly.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

8. note que dans les domaines identifiés par la Commission dans son rapport de mai 2006 comme nécessitant une action immédiate - réforme du système judiciaire, lutte contre la corruption, mise en place d'agences de paiement et du système d'administration et de contrôle intégré, TSE, interconnectivité du système de collecte de l'impôt -, des progrès substantiels ont été réalisés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

8. Notes that substantial progress has been made in the areas identified by the Commission in its May 2006 report as requiring immediate action, namely reform of the justice system, the fight against corruption, the introduction of paying agencies and the Integrated Administration and Control System, TSE and the interconnectivity of tax collection systems;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-29]

Une grande partie du bassin du Congo est impropre à l'élevage de bétail, notamment en raison de la présence de la mouche tsé-tsé et de la diffusion de la trypanosomiase et autres maladies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

Much of the Congo Basin is unsuitable for livestock breeding, notably because of tsetse fly, trypanosomiasis and other diseases.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-22]

a) la lutte contre la mouche de l'olivier et, le cas échéant, d'autres organismes nuisibles, y compris les dispositifs de contrôle, d'alerte et d'évaluation;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-03-09]

(a) action against the olive fly and possibly other harmful organisms, including control, warning and evaluation arrangements;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-03-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-03-09]

AFRIQUE DE L'EST Lutte contre la mouche tsé-tsé 7ème FED 6.160.000 ECU AIDE NON REMBOURSABLE Le programme doit permettre d'améliorer la production en Afrique afin d'assurer la sécurité alimentaire ainsi que des revenus financiers, grâce à la conception et à l'application de stratégies de lutte contre la mouche tsé-tsé écologiquement viables et culturellement acceptables.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

EAST AFRICA Tsetse fly eradication Seventh EDF ECU 6 160 000 GRANT The aim of the programme is to help boost output in Africa, in the interests of self-sufficiency in food and generation of income, by creating and implementing ecologically viable and culturally acceptable tsetse-fly eradication schemes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : broussaille à mouches tsé-tsé lutte contre la mouche tsé-tsé mouche tsé-tsé piqûre d'une mouche tsé-tsé

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

lutte contre la mouche tsé-tsé ->

Date index: 2022-04-29