gérant de magasin de fruits et légumes | gérante de magasin de fruits et légumes | gérant de magasin de fruits et légumes/gérante de magasin de fruits et légumes | responsable de magasin de fruits et légumes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fruiterers shop manager | fruiterers store manager | fruit and vegetables shop manager | vegetable shop manager

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

produit à base de légumes [ choucroute | concentré de tomate | pickles | pulpe de légume ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vegetable product [ pickles | sauerkraut | tomato concentrate | tomato paste | vegetable pulp ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

culture maraîchère [ jardin maraîcher | maraîchage | production de légumes frais | production maraîchère ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

market gardening [ market garden | market gardening production | production of fresh vegetables | vegetable cultivation(GEMET) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

légumes feuilles | légumes-feuilles | légumes à feuilles | légumes à feuilles vertes

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

greens | leafy vegetables | leaf vegetables

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

bleuet cultivé | bluet cultivé

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

highbush blueberry | swamp blueberry | whortleberry

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mes collègues et moi avons probablement entrepris le projet le plus long de cette nature au Canada. Pendant 12 ans, nous avons comparé des légumes biologiques à des légumes cultivés à l'engrais chimique, par exemple.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

My colleagues and I have had probably undertaken one of the longest continuous projects in Canada — for 12 years we have compared organic versus chemically fertilized vegetables, for example.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Or, il y a de plus en plus de résidus de pesticides sur les fruits et légumes cultivés au Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The amount of pesticides left on fresh fruit and vegetables has grown in Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

J'ai l'honneur de représenter la circonscription de York-Nord, une région ontarienne riche en agriculture et connue pour ses fermes laitières, ses céréales et ses animaux d'élevage, et pour les magnifiques légumes cultivés dans nos fermes en terre marécageuse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

I am honoured to represent the riding of York North, an agriculture rich part of Ontario known for its dairy farms, its grain and cattle and the wonderful vegetables grown on our marsh farms.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

(a) une diminution légère de la surface totale cultivée en fruits et légumes dans l'Union (-6 %) et un tassement plus net du nombre d'exploitations cultivant des fruits et légumes (-39,1 %) entre 2003 et 2010,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-05]

(a) there was a slight decline in 2003-2010 in the total EU area cropped with fruit and vegetables (– 6 %) and a sharper fall in the number of holdings with fruit and vegetables (– 39 %);

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

F. considérant que ces fruits et légumes, à la différence de bon nombre de fruits et légumes cultivés dans l'Europe des 15, ne font l'objet d'aucun régime de soutien, qu'ils jouent un rôle majeur à la fois économiquement et socialement dans les dix nouveaux États membres et qu'ils subissent la concurrence féroce de pays tiers,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

F. whereas these fruits and vegetables, unlike many fruits and vegetables grown in the EU-15, are not covered by support schemes, play a significant role in both economic and social terms in the EU-10 and are subject to severe competition from third countries,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

Le Parlement a exprimé, et exprimera demain, son opposition à la levée de l’interdiction de cultiver des fruits et légumes sur les terres admises, du moins jusqu’à ce que la Commission présente une étude d’incidence, ainsi que l’a exigé la Cour de justice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

Parliament has expressed, and will express tomorrow, its opposition to the lifting of the ban on growing fruit and vegetables in eligible areas. At least until the Commission presents an impact study, as demanded by the Court of Justice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-05]

41. demande à la Commission d'étudier la mise en place d'une aide spécifique en faveur des produits se trouvant en situation critique du fait des importations de pays tiers, comme les fruits fragiles, l'ail et les champignons cultivés, ainsi que les cerises acides et douces, le jus de pommes, les abricots transformés, les asperges, la tomate, les agrumes en quartier et en jus, et les autres fruits et légumes pour lesquels une situation de marché critique peut survenir;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

41. Requests that the Commission consider the introduction of specific aid for products in a critical situation owing to imports from third countries, such as soft fruits, garlic and cultivated mushrooms, as well as sour cherries, sweet cherries, apple juice, processed apricots, asparagus, tomatoes, citrus segments and juices and other fruit and vegetables likely to be in a critical market situation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-10]

40. demande à la Commission d'étudier la mise en place d'une aide spécifique en faveur des produits se trouvant en situation critique du fait des importations de pays tiers, comme les fruits fragiles, l'ail et les champignons cultivés, ainsi que les cerises acides et douces, le jus de pommes, les abricots transformés, les asperges, la tomate, les agrumes en quartier et en jus, et les autres fruits et légumes susceptibles de se retrouver en difficulté;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

40. Requests that the Commission consider the introduction of specific aid for products in a critical situation owing to imports from third countries, such as soft fruits, garlic and cultivated mushrooms, as well as sour cherries, sweet cherries, apple juice, processed apricots, asparagus, tomatoes, citrus segments and juices and other fruit and vegetables likely to be in a critical market situation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-09]

Le sénateur Eaton : J'aimerais savoir si les légumes hydroponiques contiennent les mêmes éléments nutritifs, pour les êtres humains, que les légumes cultivés en terre?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Eaton: Do hydroponically grown vegetables have the same nutrients for people as soil-grown vegetables have?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Le CCH a également élaboré et mis sur pied le CanadaGAP, un programme de salubrité des aliments à la ferme pour les fruits et légumes cultivés au Canada, le premier programme d'innocuité alimentaire équivalent à l'Initiative mondiale pour la sécurité alimentaire.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

The CHC also developed and established CanadaGAP, the on-farm food safety program for fruit and vegetables grown in Canada, the first food safety program benchmarked to the Global Food Safety Initiative.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

légume cultivé ->

Date index: 2022-09-25