En raison de leur teneur en alcool, ces mélanges devraient obéir à des exigences d'étiquetage plus strictes et devraient être clairement séparés, dans les magasins, des boissons sans alcool.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

Due to their alcoholic nature, they should have stricter labelling requirements, and be clearly separated from soft drinks in shops.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

Toutefois, les critères de référence utilisés pour déterminer le montant de référence et le nombre d'hectares concernés ne peuvent se baser sur une période de référence incluant des campagnes postérieures à la campagne 2007/2008 pour lesquelles les transferts vers les programmes d'aide concernent les indemnités qui ont été versées aux agriculteurs ayant reçu des aides pour la distillation de vin en alcool de bouche ou ayant été les bénéficiaires économiques du soutien accordé pour l'utilisation de moût de raisins concentré aux fins de l'enrichissement ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-18]

However, the reference criteria used to establish the reference amount and applicable hectares shall not be based on a reference period including wine years after the wine year 2007/2008 where the transfer in support programmes concerns compensation to farmers who have previously received support for potable alcohol distillation or have been the economic beneficiaries of the support for the use of concentrated grape must to enrich wine under Regulation (EC) No 479/2008;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-01-18]

Toutefois, les critères de référence utilisés pour déterminer le montant de référence et le nombre d'hectares concernés ne peuvent se fonder sur une période de référence incluant des campagnes postérieures à la campagne 2007/2008 pour lesquelles les transferts vers les programmes d'aide concernent les indemnités qui ont été versées aux agriculteurs ayant reçu des aides pour la distillation de vin en alcool de bouche ou ayant été les bénéficiaires économiques du soutien accordé pour l'utilisation de moût de raisins concentré pour enric ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

However, the reference criteria used to establish the reference amount and applicable hectares shall not be based on a reference period including wine years after the wine year 2007/2008 where the transfer in support programmes concerns compensation to farmers who have hitherto received support for potable alcohol distillation or have been the economic beneficiaries of the support for the use of concentrated grape must to enrich wine under Regulation (EC) No 479,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-04-28]

d quinquies) stockage privé de vins, d'alcools et de moûts;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

(dd) private storage of wines, alcohols and musts;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Stockage privé de vins, d'alcools et de moûts

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

Private storage of wines, alcohols and musts

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

Les magasins de vins et spiritueux étaient particulièrement visés, mais d’autres le furent également.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

Off-licences, in particular, were targeted, but also some other shops.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

Dans sa communication sur la réforme du secteur vitivinicole, la Commission suggère effectivement de supprimer les aides financières à la distillation de vin en alcool de bouche.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

(EN) In its Communication on the reform of the wine sector, the Commission indeed suggested that financial support for the distillation of wine into potable alcohol should be abolished.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-25]

L’article 63 bis du règlement (CE) no 1623/2000, relatif à la distillation du vin en alcool de bouche, détermine un pourcentage de la production pour lequel les producteurs peuvent participer à cette distillation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-27]

Article 63a of Regulation (EC) No 1623/2000 concerning the distillation of wine into potable alcohol fixes a percentage of production which producers may offer for this type of distillation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-07-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-07-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

Article 63a of Regulation (EC) No 1623/2000, concerning the distillation of wine into potable alcohol, lays down a percentage of producers’ production that may be distilled.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-10-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-10-13]

(1) Dans le cadre de la distillation du vin en alcool de bouche, ouverte chaque campagne dans la Communauté, les producteurs sont obligés de livrer leur vin à la distillerie et les distillateurs doivent distiller ce vin avant une date précise.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

(1) Under the distillation of wine to produce potable alcohol, opened in the Community each year, producers are required to deliver their wine for distillation and distillers must distil the wine before a specified date.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-07-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-07-01]

D'autres ont cherché : groupe vins et alcools gérant de magasin de vins gérante de magasin de vins magasin de vins et alcools vins et alcools

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

magasin de vins et alcools ->

Date index: 2022-12-23