Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Besoin de main-d'oeuvre
Besoin de main-d'œuvre
Cercle de jambes écartées
Cercle jambes écartées
Cercle écarté
Chevauchant
Demande de main-d'oeuvre
Demande de main-d'œuvre
Jambes écartées
Main écartée
Main-d'oeuvre
Main-d'œuvre
Marchandise écartée du circuit commercial
Offre de main-d'oeuvre
Offre de main-d'œuvre
Piqueur main articles en cuir
Piqueur main en chaussures
Piqueuse main en chaussures
Prise écartée
Région éloignée
Structure de la main-d'oeuvre
Structure de la main-d'œuvre
Trafic de main-d'oeuvre
Trafic de main-d'œuvre
Travailleur
Travailleur clandestin
Zone écartée
à califourchon
à cheval

Traduction de «main écartée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


cercle de jambes écartées [ cercle jambes écartées | cercle écarté ]

flair [ flare ]


besoin de main-d'œuvre [ besoin de main-d'oeuvre | demande de main-d'oeuvre | demande de main-d'œuvre | offre de main-d'oeuvre | offre de main-d'œuvre ]

manpower needs [ labour supply | manpower demand | manpower requirements | labour supply(UNBIS) ]


main-d'œuvre [ main-d'oeuvre | structure de la main-d'oeuvre | structure de la main-d'œuvre | travailleur ]

labour force [ manpower | structure of the labour force | worker | employees(UNBIS) ]


région éloignée | zone écartée

remote area | remote region


marchandise écartée du circuit commercial

good disposed of outside the channel of commerce


piqueur main articles en cuir | piqueuse main en chaussures | piqueur main articles en cuir/piqueuse main articles en cuir | piqueur main en chaussures

hand sewer, leather goods | leather goods hand sewer | leather goods hand stitcher


travailleur clandestin [ trafic de main-d'oeuvre | trafic de main-d'œuvre ]

clandestine worker [ illicit worker ]




à califourchon [ à cheval | jambes écartées | chevauchant ]

astride
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ainsi, les obligations imposées au gouvernement fédéral en vertu de cette loi ne peuvent être écartées du revers de la main.

Thus, the obligations imposed on the federal government under that act cannot be brushed aside.


– (DE) M. le Président, les récents événements au Danemark et à Francfort-sur-Main en Allemagne sont la preuve que la menace terroriste islamiste n'est pas écartée.

– (DE) Mr President, the latest reports from Denmark and Frankfurt am Main in Germany are proof that the threat of Islamist terrorism has not gone away.


– (DE) M. le Président, les récents événements au Danemark et à Francfort-sur-Main en Allemagne sont la preuve que la menace terroriste islamiste n'est pas écartée.

– (DE) Mr President, the latest reports from Denmark and Frankfurt am Main in Germany are proof that the threat of Islamist terrorism has not gone away.


Ces recommandations ont été écartées du revers de la main dans le Livre blanc sur la Stratégie nationale des transports.

The entire thrust of this set of recommendations was completely ignored when the government issued its white paper for a national transportation strategy.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Commission sait-elle qu'un tiers de la clientèle de base de la De Beers a été écartée depuis l'introduction du "SoC", laissant les diamants aux mains d'un plus petit nombre et, plus généralement, réduisant la compétition et l'offre?

Is it aware that one third of the De Beers core customers have been removed thus far under ‘Soc’, leaving diamonds in fewer hands and generally reducing competition and supply?


Toute inquiétude quant aux conséquences des dispositions du projet de loi était écartée du revers de la main.

The concerns over the impact of the contents of the bill were dismissed as insignificant.


Elle n'allait pas être traitée en priorité; or, parce que le député de Portage—Lisgar a proposé la motion et que d'autres députés, y compris le très honorable député de Calgary-Centre, ont fait valoir que cette affaire ne pouvait être écartée du revers de la main, nous voilà maintenant à cette étape importante et capitale.

It was not going to be a priority, yet by virtue of the hon. member from Portage la Prairie moving the motion and other members of the House, including the right hon. member for Calgary Centre, making the case that this is not something that can be washed away, we are now at this important and pivotal point.


Des centaines d'années de jurisprudence ne doivent pas être écartées du revers de la main.

Hundreds of years of jurisprudence must not be lightly disregarded.


w