Selon des critères technologiques et de performance, l'énergie thermique solaire doit permettre de répondre à au moins 90 p. 100 des besoins de chauffage de ces maisons.
The technology and the performance criterion is that a minimum of 90% of the space heating requirements of these homes is met through solar thermal energy.