Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «maladie par complexe antigène-anticorps » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

maladie des complexes immuns | maladie par complexe antigène-anticorps | maladie à précipitines

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

immune-complex disease | immune-complex disorder

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

complexe antigène-anticorps immun | complexe antigène-anticorps | complexe immun | immun-complexe

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

immune antigen-antibody complex | antigen antibody complex | immune complex

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

complexe antigène-anticorps | complexe immun | couple antigène-anticorps

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

immune complex

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

complexe antigène-anticorps | couple antigène-anticorps

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

antigen-antibody complex | immune complex

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

complexe immun [ immun-complexe | complexe antigène-anticorps ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

immune complex [ IC | antigen-antibody complex ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

complexe immun | immun-complexe | complexe antigène-anticorps

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

immune complex | antigen-antibody complex | immune antigen-antibody complex

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

complexe antigène-anticorps | complexe immun

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

antigen-antibody complex | immune complex

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

complément | substance composée de plusieurs protéines | se fixant sur le complexe antigène-anticorps

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

complement | collection of aruond 20 blood proteins

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'antigène viral peut également être détecté à l'aide des techniques ELISA, mais ce test n'est recommandé que pour les formes aiguës de la maladie en raison de sa faible sensibilité en présence de complexes antigènes-anticorps.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

Viral antigens can be also detected using ELISA techniques, but it is only recommended for acute forms of the disease because of its low sensitivity when antigen-antibody complexes are present.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-05-25]

En ce qui concerne les formes subaiguë ou chronique, la sensibilité du test d'immunofluorescence directe n'est que de 40 % environ, probablement en raison de la présence de complexes antigènes-anticorps qui bloquent la réaction avec l'anticorps conjugué de la peste porcine africaine.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

For subacute or chronic forms, the DIFT presents only a sensitivity of approximately 40 %, probably due to the presence of antigen-antibody complexes, which block the reaction with the ASF-conjugated antibody.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-05-25]

Toutefois, un foyer primaire de peste porcine africaine peut être confirmé si des signes cliniques ou des lésions de la maladie ont été décelés sur les porcs en cause et sur des échantillons et si au moins deux tests différents de détection de l'antigène, du génome ou de l'anticorps ont donné un résultat positif sur des échantillons prélevés sur ces mêmes porcs suspects.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

However, a primary outbreak of ASF can be confirmed if clinical signs or lesions of disease have been detected in the pigs in question and at least two distinct antigen, genome or antibody detection tests have given a positive result on samples taken from the same suspected pig.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-05-25]

Un foyer secondaire de peste porcine africaine peut être confirmé si, outre le lien épidémiologique avec un foyer ou un cas confirmé, des signes cliniques ou des lésions de la maladie ont été décelés sur les porcs en cause et si un test de détection de l'antigène, du génome ou de l'anticorps a donné un résultat positif.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

A secondary outbreak of ASF can be confirmed if, in addition to the epidemiological link to a confirmed outbreak or case, clinical signs or lesions of disease have been detected in the pigs in question and an antigen, genome or antibody detection test has given a positive result.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-05-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-05-25]

D'autres ont cherché : complexe antigène-anticorps complexe antigène-anticorps immun complexe immun complément couple antigène-anticorps immun-complexe maladie des complexes immuns maladie par complexe antigène-anticorps maladie à précipitines substance composée de plusieurs protéines

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

maladie par complexe antigène-anticorps ->

Date index: 2023-04-17