Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
MP
Mandat de poste
Mandat de poste collectif
Mandat postal
Mandat-poste
Service des mandats de poste
Système des mandats de poste
Timbre dateur de mandats de poste
émission d'un mandat de poste

Traduction de «mandat de poste collectif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


service des mandats de poste | système des mandats de poste

postal money order system




système des mandats de poste [ service des mandats de poste ]

postal money order system


timbre dateur de mandats de poste

money order date stamp


arrangement concernant les mandats de poste et les bons postaux de voyage

Agreement concerning Postal Money Orders and Postal Travellers' Cheques




émission d'un mandat de poste

issue of a postal money order




mandat-poste | mandat postal

postal money order | post office order | postal order
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À l'époque, c'est-à-dire en 1991, pour les mandats de poste—je retiens le même exemple—le montant maximum qu'on pouvait envoyer sous forme de mandat de poste était de 250 $, de telle sorte que quand je vendais un mandat de 250 $, je touchais 25 ¢.

At that time, in 1991, for a money order—I keep on bringing you this as an example—the highest limit of a money order was $250, so when I handled $250 worth of cash, I made 25¢.


Récemment, comme vous le savez, il y a eu un examen du mandat de Postes Canada, et le gouvernement a reconfirmé que Postes Canada avait un mandat à la fois social et commercial.

Recently, as you know, there has been a review of the Canada Post mandate, and the government reconfirmed both the social and commercial mandate of Canada Post.


3. se félicite de la nomination, par l'Assemblée générale des Nations unies, de Mme Navanethem Pillay, pour un second mandat au poste de Haut commissaire aux droits de l'homme; réaffirme son large soutien au Haut Commissariat ainsi qu'à son indépendance et à son intégrité;

3. Welcomes the appointment by the UN General Assembly of Ms Navanethem Pillay for a second term as High Commissioner for Human Rights; reiterates its strong support for the Office of the High Commissioner and for its independence and integrity;


Ce rapport est accompagné d'une évaluation ex post cohérente du fonctionnement des mécanismes de recours collectif et des mécanismes collectifs de REL dans le secteur de la concurrence, avec une analyse particulière de l'intérêt d'étendre l'application de ces mécanismes à d'autres secteurs ou d'établir un tel mécanisme au niveau de l'Union, afin de garantir une protection efficace des consommateurs et d'assurer un fonctionnement équilibré du marché intérieur.

The Report shall be accompanied by a coherent post-implementation assessment of the functioning of collective redress and collective ADR mechanisms within the competition sector, with particular evaluation of the essence of widening the application of such mechanisms in other sectors as well or establishing such a mechanism at EU level, to secure effective consumer protection and a balanced operation of the internal market.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'estime que le mandat de Postes Canada constitue le fruit historique d'un compromis entre le pays et la prestation des services. Vous croyez que Postes Canada ne fait pas le poids face à la concurrence de ces entreprises?

I think the Canada Post mandate represents a historical bargaining between our country and delivery of the services Don't you think that Canada Post can compete with these guys?


Lors de cette réunion, nous nous sommes mis d’accord sur le mandat fort et collectif de l’UE en préparation à la conférence climatique des Nations unies à Copenhague.

At that meeting, we agreed on the EU’s strong and collective mandate in preparation for the UN climate conference in Copenhagen.


− (EN) Monsieur le Président, comme vous le savez, depuis le début de mon mandat, le recours collectif a toujours été pour moi une priorité.

− Mr President, since the beginning of my mandate, redress has, as you know, been high on my list of priorities.


Ce n’est évidemment pas un hasard si la Commission a proposé de donner son nom au prix et si les 25 représentants du Conseil l’ont accepté, car Melina Mercouri était l’instigatrice de cette action, l’artiste qui a œuvré pendant toute la durée de son mandat au poste de ministre de la culture pour la création de ce prix.

The proposal that the prize should carry her name was no coincidence on the part of the Commission or, of course, on the part of the 25 Council representatives who accepted it, because Melina Mercouri was the inspiration, the artist who worked the whole time she was Minister of Culture for this prize to be established.


Cela s'est fait pendant mon mandat, comme l'examen du mandat de Postes Canada dont le rapport a été rendu public en octobre 1996.

That was accomplished during my mandate. The Canada Post mandate review was also accomplished, and the report was released in October 1996.


Elle appartient à tout le monde et elle utilise l'argent de ses revenus de la poste pour concurrencer l'entreprise privée. C'est sûr que c'est inacceptable et, tout au moins, le mandat de Postes Canada doit être revu, révisé, pour faire en sorte que, si Postes Canada continue à exercer son monopole sur la livraison de la poste de première classe, elle ne devrait pas, du moins à l'avenir, concurrencer l'entreprise privée (1130) Là-dessus, c'est clair.

It is obviously unacceptable and, at the very least, Canada Post's should be reviewed to ensure that, if Canada Post maintains its monopoly on first class mail delivery, it should not compete with the private sector, at least not any more (1130) That is for sure.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

mandat de poste collectif ->

Date index: 2023-10-01
w