Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Décharge lumineuse silencieuse
Interrupteur à décharge lumineuse
Manomètre à décharge lumineuse
Spectroscopie optique d'émission à décharge lumineuse
Triode à décharge lumineuse

Traduction de «manomètre à décharge lumineuse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
manomètre à décharge lumineuse

gas discharge gage | gas discharge gauge






spectroscopie optique d'émission à décharge lumineuse

glow discharge optical emission spectroscopy | GDOES [Abbr.]


décharge lumineuse silencieuse

brush discharge | corona discharge


Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des projecteurs de véhicules à moteur munis de sources lumineuses à décharge

Uniform provisions concerning the approval of motor vehicle headlamps equipped with gas-discharge light sources
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Projecteurs de véhicules à moteur munis de sources lumineuses à décharge

Motor vehicle headlamps equipped with gas-discharge light sources


(iv) du règlement n 98 de la CEE, intitulé Dispositions uniformes concernant l’homologation des projecteurs de véhicules à moteur munis de sources lumineuses à décharge, avec ses modifications successives,

(iv) ECE Regulation No. 98, Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources, as amended from time to time, or


Il convient donc que l'utilisation du mercure dans les tubes lumineux à décharge de fabrication artisanale utilisés pour les enseignes et la signalétique lumineuses, l'éclairage décoratif ou architectural et spécialisé et les créations lumineuses soit exemptée de l'interdiction.

The use of mercury in HLDTs used for signs, decorative or architectural and specialist lighting and light-artwork should therefore be exempted from the prohibition.


Les lampes équipées de sources lumineuses à décharge ne sont autorisées qu’en conjonction avec l’installation d’un dispositif de nettoyage des phares et d’un dispositif de réglage de niveau des phares, le cas échéant.

Lamps fitted with gas-discharged light source are only permitted in conjunction with the installation of headlamp cleaning device and an automatic headlamp-levelling device where appropriate.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les lampes équipées de sources lumineuses à décharge ne sont autorisées qu’en conjonction avec l’installation d’un dispositif de nettoyage des phares et d’un dispositif de réglage de niveau des phares, le cas échéant.

Lamps fitted with gas-discharged light source are only permitted in conjunction with the installation of headlamp cleaning device and an automatic headlamp-levelling device where appropriate.


25. Sources lumineuses à décharge destinées à être utilisées dans des blocs optiques à décharge approuvés

25. Gas-discharge light sources for use in approved gas-discharge lamp units


25. Projecteurs équipés de sources lumineuses à décharge

25. Headlamps with gas-discharge light sources


- un projecteur émettant un faisceau-route à décharge d'une intensité lumineuse maximale comprise entre w et z candelas, satisfaisant aux exigences de l'annexe VIII de la directive 76/761/CEE, nombre séquentiel 00, l'intensité lumineuse maximale de tous les composants du faisceau-route étant comprise entre 86250 et 101250 candelas (indiquée par le nombre 30).

- a headlamp emitting a gas discharge driving beam with a maximum luminous intensity comprised between w and z candelas, meeting the requirements of Annex VIII to Directive 76/761/EEC, sequence No 00, the maximum luminous intensities of the driving beam contributors as a whole being comprised between 86250 and 101250 candelas as shown by the number 30.


Il n'est pas nécessaire de tester la résistance des composants internes au rayonnement de la source lumineuse si la source lumineuse à décharge présente un faible rayonnement ultraviolet ou si un dispositif (comme un filtre en verre) permet de protéger les composants en question contre ce rayonnement.

The UV-resistance testing of internal materials to light source radiation is not necessary if low-UV-type gas-discharge light sources are being applied, or if provisions are taken to shield the relevant components from UV radiation, e.g. by glass filters.


La présente annexe s'applique aux sources lumineuses à décharge destinées à être utilisées dans les feux à décharge homologués des véhicules à moteur.

This Annex applies to gas-discharge light sources for use in approved gas-discharge lamp units of motor vehicles.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

manomètre à décharge lumineuse ->

Date index: 2022-11-21
w