(10 bis) Le programme de travail conçu par la Commission devrait se fonder sur les objectifs fixés par le présent règlement, à savoir accroître la part de marché des produits européens, améliorer leur compétitivité et leur ouvrir de nouveaux marchés, spécialement dans les secteurs les plus touchés par les accords commerciaux, ainsi qu'informer les consommateurs sur les normes strictes que la législation de l'Union impose aux producteurs.
(10a) The work programme drawn up by the Commission should be based on the objectives set out in this Regulation, which consist of increasing the market share of Union products and their competitiveness, especially in those sectors most affected by trade agreements, restoring normal market conditions in times of crisis and informing consumers of the high standards required of Union producers under Union law.
