Traduction de «marge opérationnelle » (Français → Anglais) :

À la page 5 de la version anglaise, au deuxième paragraphe, on lit que, selon Statistique Canada, les marges opérationnelles nettes se chiffrent à 3,4 p. 100 pour les détaillants canadiens par rapport à 3,5 p. 100 pour les détaillants américains.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

In the second paragraph on page 5 of the English version, it shows, according to Statistics Canada, net operating profit margins operating of 3.4 per cent versus 3.5 per cent.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Or, hier, nous avons entendu un témoin qui nous a parlé du secteur canadien du détail, qui englobe les petites et moyennes entreprises, disant que la marge opérationnelle était en moyenne de 12,9 p. 100. Si vous acceptez ces deux pourcentages, alors les gros commerces de détail se portent extrêmement bien.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

However, we had a witness yesterday who talked about Canada's retail sector, which would include the small and large businesses, saying the operating profit amounted to 12.9 per cent on average. If you are going to accept those two percentages, the large retail businesses are doing extremely well.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Pourtant, la recherche et l'innovation dans le domaine ferroviaire européen souffrent de défaillances du marché et de faiblesses systémiques non négligeables qui justifient une intervention publique, notamment: un degré élevé d'adaptation des produits aux besoins des clients, dû à la diversité des normes nationales et des cadres opérationnels; l'absence d'approche d'ensemble de l'innovation et la complexité des interfaces entre les différents sous-systèmes ferroviaires; des investissements privés limités dans la recherche et l'innovation et une faible pénétration du marché par les produits innovants en raison de faibles marges opérationnelles et ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

Yet rail research and innovation in the EU suffers from a number of important market and systemic failures that call for public intervention, in particular: high level of product customisation due to the diversity of national standards and operating frameworks; the lack of a system-wide approach to innovation and the complexity of interfaces between railway sub-systems; limited private investment in research and innovation and limited market uptake of innovations due to low operational margins and funding gaps in the full innovation ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Les budgets qui me sont accordés, la marge de manœuvre dont je dispose, une grande partie de cette marge de manœuvre est réservée pour ce que j'appelle le calendrier opérationnel.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

The budgets I am allocated, the flexibility that I have, a large portion of that flexibility is reserved for what I call the operational schedule.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

F. considérant que l'augmentation accentuée des prix des carburants a considérablement aggravé la crise à laquelle est confronté le secteur de la pêche, réduisant ses marges opérationnelles et sa viabilité économique, et amputant largement les revenus des pêcheurs; que, ces six derniers mois, d'octobre 2010 à avril 2011, la hausse des prix du baril de Brent a dépassé les 48 %, ce qui a entraîné des augmentations du même ordre des prix de l'essence et du gazole,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

F. whereas the sharp rise in fuel prices has significantly worsened the crisis in the fisheries sector, affecting its operating margins and economic viability and significantly reducing fishermen's incomes; whereas in the last six months alone, between October 2010 and April 2011, oil prices (Brent barrel) have risen by more than 48%, resulting in similar increases in the prices of petrol and diesel,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-08]

G. considérant que les hausses des prix des carburants (essence et gazole) au cours des quatre dernières années ont eu des incidences particulièrement négatives sur le secteur de la pêche, où ils en sont arrivés à représenter, dans certains segments, environ 50 % de la totalité des frais de fonctionnement, et qu'elles ont aggravé sensiblement la crise existante, les marges opérationnelles du secteur et sa viabilité économique, ce qui s'est traduit par une baisse très sensible des revenus des pêcheurs,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

G. whereas the increases in the price of fuel (petrol and diesel) over the last four years have had a particularly harsh impact on the fisheries sector, and now, in some parts of the sector, account for some 50% of all operational costs, thus significantly worsening the existing crisis in terms of operational margins and economic viability, and leading to a substantial fall in fishermen's incomes,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-06-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-06-17]

W. considérant que les hausses du prix des carburants au cours des trois dernières années ont eu des incidences particulièrement négatives sur le secteur de la pêche et contribué à aggraver sensiblement la crise existante, les marges opérationnelles du secteur et sa viabilité économique, ce qui s'est traduit par une baisse très sensible des revenus des pêcheurs,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

W. whereas increases in fuel prices in the past three years have had a particularly negative impact on the fishing industry, significantly aggravating the already existing crisis, its operating margins and its economic viability and leading to a very significant cut in fishermen's income,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

Le ministère a apporté certaines améliorations sur le plan opérationnel: par exemple, le transfert du traitement des dossiers de centres opérationnels très occupés, comme à New Delhi, vers d'autres bureaux d'immigration ayant une marge de manoeuvre un peu plus grande, afin d'accélérer les choses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-09]

The department has made certain operational improvements: for instance, moving the processing of files in really busy operational centres like New Delhi to other immigration bureaus that have a little more flexibility, to help accelerate things.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-02-09]

Le fait d'exiger que les fondations acceptent des normes et des opérations semblables à celles du secteur public et d'y nommer le vérificateur général du Canada à titre de vérificateur, conformément aux recommandations nos 8 à 13, pourrait compromettre l'indépendance des fondations et restreindre leur marge de manoeuvre opérationnelle [.]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-20]

Requiring foundations to accept the public sector type standards and operations as well as establishing the Auditor General of Canada as their auditor as identified in recommendations eight through thirteen, could undermine the independence of foundations, reduce their operational flexibility—

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-20]

D'autres ont cherché : capacité d'exploitation finale capacité opérationnelle complète capacité opérationnelle totale ligne de crédit opérationnelle marge brute marge brute opérationnelle marge bénéficiaire brute marge bénéficiaire des transformateurs marge commerciale marge d'exploitation marge de crédit opérationnelle marge de fabrication marge de profit brute marge de transformation marge nette marge opérationnelle marge sur coût d'achat marge sur coût de production marge sur coût de revient marge sur ventes pleine capacité opérationnelle pourcentage de marge nette profit brut ratio de la marge d'exploitation ratio de la marge nette taux de rentabilité opérationnelle

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

marge opérationnelle ->

Date index: 2023-11-12