Projet des canaux de sortie du lac Manitoba et du lac St-Martin [ Projet visant les canaux de sortie du lac Manitoba et du lac Saint-Martin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Lake Manitoba and Lake St. Martin Outlet Channels Project

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Saint-Martin [ collectivité de Saint-Martin ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Saint Martin [ Collectivity of Saint Martin ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

étourneau mandarin | martin de Chine | martin oriental

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

grey-backed starling | white-shouldered starling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

martin-chasseur à gorge blanche | martin-chasseur de Smyrne

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Smyrna kingfisher | white-breasted kingfisher | white-throated kingfisher

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur le Président, ce qui est triste, c'est qu'on n'a plus de ministre de la Défense nationale, on n'a que le vendeur du mois de Lockheed Martin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-06]

Mr. Speaker, it is sad that we no longer have a defence minister. We have only Lockheed Martin's salesperson of the month.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-12-06]

Voilà l'un des plus tristes chapitres de notre histoire à la Chambre, quand les néo-démocrates et les conservateurs ont voté contre le gouvernement de Paul Martin et ont en fin de compte mis fin à beaucoup d'idées et de mesures progressistes à l'époque.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-19]

It is one of the sad stories of the House of Commons, when the New Democrats and the Conservatives voted against the Paul Martin government and ultimately ended a lot of progressive ideas and actions that were being taken at that time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-06-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-06-19]

L'hon. Keith Martin: Monsieur le Président, il est triste que le député d'en face continue de vivre dans le passé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-20]

Hon. Keith Martin: Mr. Speaker, it is sad that the member on the other side continues to live in the past.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-20]

J'en suis très conscient, surtout avec les funérailles du soldat Larry Rudd vendredi et la triste nouvelle que le pays a apprise avant-hier au sujet du sergent Martin Goudreault, de Sudbury, qui a été tué en Afghanistan.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I was reminded of that with the funeral of Trooper Larry Rudd on Friday, and then the news that the country learned about this past day and a half about Sergeant Martin Goudreault, of Sudbury, who died in Afghanistan.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'hon. Martin Cauchon (ministre du Revenu national et secrétaire d'État (Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec), Lib.): Monsieur le Président, ce qui est un peu triste, c'est de voir que l'opposition essaie d'utiliser la politique ou de faire de la politique autour de questions aussi importantes, c'est-à-dire les règles de la confidentialité de la Loi de l'impôt sur le revenu.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Hon. Martin Cauchon (Minister of National Revenue and Secretary of State (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec), Lib.): Mr. Speaker, it is a bit sad to see the opposition trying to make political hay of such important matters as the confidentiality rules of the Income Tax Act.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : john martin viteetshìk lake st martin saint-martin alcyon ceinturé alcyon d'amérique bande du lac st-martin chargeuse martin chargeuse de four martin collectivité de saint-martin crique martin enfourneuse kookaburra géant kookaburra rieur mainate triste martin de chine martin familier martin oriental martin triste martin-chasseur martin-chasseur de smyrne martin-chasseur géant martin-chasseur à gorge blanche martin-pêcheur martin-pêcheur ceinturé martin-pêcheur d'amérique merle des moluques pont de chargement de four métallurgique pont roulant chargeur de four étourneau mandarin

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

martin triste ->

Date index: 2021-06-20