C’est faire preuve d’un manque de perspicacité, pour la Commission européenne, de continuer à collaborer à une politique de non-vaccination en amont et d’abattages massifs d’animaux sains en aval, et, pour le rapporteur, d’approuver cette politique.
It is short-sighted that the European Commissions continues to cooperate in a non-vaccination policy in advance and mass culling of healthy animals after the event, and that the rapporteur should agree.