Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accéder à la demi-finale
Demi-final
Demi-finale
Demi-finale masculine
Demi-finales
Match de demi-finales
Se rendre en demi-finale

Traduction de «match de demi-finales » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




demi-final (1) | demi-finales (2)

semi-final (1) | semi-finals (2)


accéder à la demi-finale [ se rendre en demi-finale ]

make the semi-finals [ reach the semi-finals ]






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ils ont alors affronté les Winterhawks de Portland au cours d'une série qui s'est conclue au septième match. Après leur victoire, les Oil Kings ont accédé au match de demi-finale de la Coupe Memorial, qui les a opposés aux Foreurs de Val-d'Or.

The Oil Kings won and moved on to the Memorial Cup semifinal game, where they played the Val-d'Or Foreurs in the longest game in the Memorial Cup tournament history.


Dans le cadre d'une rivalité, tant sur le terrain que, si j'ose dire, de ce côté-ci de la Chambre, les Hilltops de Saskatoon ont encore une fois battu les Raiders de l'île de Vancouver lors du match de demi-finale de la Ligue canadienne de football junior disputé samedi dernier.

In what is turning into a bit of rivalry, both on the field and, dare I say, on this side of the House, the Saskatoon Hilltops have once again defeated the Vancouver Island Raiders this past Saturday in the Canadian Junior Football League semifinal.


– (PL) Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, nous avons atteint aujourd’hui la finale, ou plutôt la demi-finale des travaux relatifs à une révision de la politique de l’Union européenne vis-à-vis de l’Est.

– (PL) Madam President, Commissioner, we have reached the final, today, or rather the semi-final, of work in connection with a review of the European Union’s Eastern policy.


E. considérant que le spot fixing, accord illicite portant sur une action spécifique pendant une compétition sportive, mais pas sur son résultat final, peut être plus difficile à détecter que le trucage de match;

E. whereas spot-fixing, an illegal activity in sport whereby a specific part of a game – but not necessarily the final result – is fixed, can be more difficult to detect than traditional match-fixing;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nos Canadiennes ont d'abord affronté les fortes équipes de l'Argentine, du Japon et de la Chine pour s'opposer, plus tôt cette semaine, à la Suède en match de demi-finale.

The team won its way past the strong teams of Argentina, Japan and China into the semi-final match held earlier this week against Sweden.


À l’heure de la seconde demi-finale d’un Mondial qui s’est jusqu’ici déroulé sans incident majeur, l’on ne peut que soutenir ce texte avec l’espoir qu’il en soit le plus souvent possible ainsi.

At the moment of the second semi-final of the World Cup, which has so far taken place without any major incident, we must support this text in the hope that that remains the case as often as possible.


J’exprime ceci devant cette Assemblée pendant la Coupe du monde de football, quelques minutes avant la demi-finale entre la France et le Portugal.

I say this before this House during the football World Cup, minutes after the semi-final between France and Portugal.


Je veux informer la Chambre que le pointage est de 1 à 0 pour le Canada dans le match de demi-finale. Le président suppléant (Mme Bakopanos): Nous réserverons ce message pour plus tard.

I want to inform the House that the score is one-nil for Canada in the semi-final game The Acting Speaker (Ms. Bakopanos): We will leave that message for after.


Elle utilisera les matches de quarts de finale, qui ont lieu ces jours-là, pour véhiculer un message de tolérance et les équipes participant aux matches de quarts de finale seront impliquées dans cette action.

It will use the quarter-final matches on those days to highlight an anti-racism message which will involve the teams competing in the quarter-final matches.


Comme dans un conte de fées, l'équipe de Nouvelle-Écosse a battu celle de l'Ontario en un match, en demi-finale, le dimanche après-midi, puis a emporté le titre national ce soir-là contre l'Île-du-Prince-Édouard.

In Cinderella fashion, the Nova Scotia rink downed Ontario in a sudden death semi-final on Sunday afternoon and went on to win the national title over Prince Edward Island that evening.




D'autres ont cherché : accéder à la demi-finale     demi-final     demi-finale     demi-finale masculine     demi-finales     match de demi-finales     se rendre en demi-finale     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

match de demi-finales ->

Date index: 2021-07-16
w