Pour l'avenir, la société étudie donc les possibilités de confinement sur le site, mais elle se demande surtout si le matériau devrait être transporté, récupéré ou transformé en un produit ou être neutralisé, rendu inerte et éliminé d'une manière ou d'une autre.
For the future, they are exploring the possibilities of containment on site, but primarily they are looking at whether the material should be removed, recovered, and either upgraded to a product or neutralized, made inert, and then disposed of in some other way.