Une mauvaise allocation des ressources naturelles au fil des ans se traduit souvent par des conflits internes, et des enfances perturbées donnent lieu à une autre génération d'adultes qui ne réalisent jamais leur plein potentiel, si bien que le cycle de la pauvreté se poursuit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-14]

Poor allocation of natural resources over time often leads to internal conflict, and disrupted childhoods lead to another generation of adults who never reach their full potential, and the poverty cycle continues.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-14]

C. considérant que l'objectif ultime de tout ce processus était, sans aucun doute, de veiller à ce que les ressources rares provenant des contribuables soient utilisées de la meilleure manière possible afin de réaliser un ensemble de priorités politiques convenues grâce à une meilleure interconnexion entre les politiques et les procédures d'allocation des ressources, ce qui signifiait que les institutions de l'Union devaient mettre en place des mécanismes pour atteindre cet objectif de manière non bureaucratique et efficace,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

C. whereas the ultimate goal of all this was undoubtedly to make sure that scarce resources emanating from the tax-payer would be used in the best way possible to reach a set of agreed political priorities by better linking policies and the resource allocation process, which meant that the EU institutions would have to put mechanisms in place to achieve this in an unbureaucratic and efficient way,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-24]

C. considérant que l'objectif ultime de tout ce processus était, sans aucun doute, de veiller à ce que les ressources rares provenant des contribuables soient utilisées de la meilleure manière possible afin de réaliser un ensemble de priorités politiques grâce à une meilleure interconnexion entre les politiques et les procédures d'allocation des ressources, ce qui signifiait que les institutions communautaires devaient mettre en place des mécanismes pour atteindre cet objectif de manière non bureaucratique et efficace,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

15. reste convaincu, dès lors, que la procédure PSP/GPA ne tient pas suffisamment compte des "leçons apprises" et des résultats antérieurs ainsi que de la manière dont ils sont réemployés dans le système pour les années à venir; souligne que cela est également lié à la façon dont le vaste éventail d'études et d'évaluations réalisées par la Commission est pris en compte et à la manière dont il influe, à juste titre, sur la procédure d'allocation des ressources; propose, dès lors, de demander plus expressément qu’il soit établi un rap ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

15. Is thus still not convinced that the SPP/ABM process sufficiently takes into account 'lessons learned' and previous results and how these are fed back into the system for the coming years; points out that this is also linked to how the vast array of studies and evaluations carried out by the Commission are taken into account and influence, as they rightly should, the resource allocation process; proposes therefore to more clearly demand a link to programme reviews and the budgetary process in the terms of reference of the evaluations; proposes further to include in the AAR a chapter on the lessons learned;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

23. prie la Commission de mieux intégrer et rationaliser le cycle PSP/GPA, afin que les résultats réels de la mise en œuvre des politiques et des activités puissent être pris en considération lors de l'allocation des ressources humaines et financières; souligne que cela devrait également aboutir à l'identification de "priorités négatives" éventuelles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

23. Requests the Commission to better integrate and streamline the SPP-ABM cycle so that the actual results of the implementation of policies and activities can be taken into due consideration when allocating human and financial resources; emphasises that this should also result in the identification of possible "negative priorities";

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

sur la méthode de EBA/GPA, outil de gestion pour l'allocation des ressources budgétaires

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

on the ABB-ABM method as a management tool for allocating budgetary resources

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

Je suis sûr qu'en tant qu'ancien sous-ministre des Finances et, a fortiori, en tant que gouverneur de la Banque du Canada, vous détestez comme moi la mauvaise gestion des ressources, par exemple une mauvaise allocation des ressources rares pour des besoins illimités, pour reprendre la définition de l'économie moderne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

I'm certain that, as the former Deputy Minister of Finance and, even more so, as the Governor of the Bank of Canada, you deplore mismanagement of financial resources, such as the misallocation of scare resources to satisfy unlimited needs, to quote the definition of a modern economy.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-25]

Mais il faut savoir qu'en l'absence de réforme la mauvaise allocation des ressources persisterait, et que la future structure de production se traduirait par des rivalités dévastatrices pour tous les intéressés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-13]

But if there is no reform the mis-directed allocation of resources will persist and the future production structure will become a game of strength inflicting heavy losses on all involved.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-13]

De manière générale, l'incertitude qui résulte de ces changements peut conduire à une mauvaise allocation des ressources et soulever des difficultés en termes de localisation des activités de production.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In general, the uncertainty arising from these changes may lead to a misallocation of resources and create difficulties in terms of the location of production activities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

En définitif, c'est l'ensemble de l'économie qui est affecté par cette mauvaise allocation des ressources.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Ultimately, it is the whole economy which suffers from such a mis-allocation of revenues.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : allocation des ressources allocation dynamique de ressources allocation défectueuse des ressources allocation fine allocation inefficiente des ressources canal d'allocation de ressources canal d'allocation des accès fonction allocation des ressources inefficience allocative des ressources mauvaise affectation des ressources mauvaise allocation des ressources mauvaise répartition des ressources option allocation des ressources

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

mauvaise allocation des ressources ->

Date index: 2021-11-28