Traduction de «mcm négatifs nouvellement créé » (Français → Anglais) :

The EGF was created as a means of countering the adverse impact of globalisation on workers affected by collective redundancies, helping them to find new jobs by supporting personalised programmes to reintegrate redundant workers into the labour market.

Member States should ensure that new legislation does not have a negative effect on the business environment and that it does not create distortions or unjustified obstacles to trade.

Member States should ensure that new legislation does not have a negative effect on the business environment and that it does not create distortions or unjustified obstacles to trade.

There are numerous cases where the imposition of safety or environmental constraints has created new market opportunities for high-tech products or processes, with long-term positive effects on growth and productivity which prove far more important than the short-term negative effects of the new constraints.

Whereas Article 6 of Regulation (EEC) No 1677/85 provides for the gradual and automatic dismantlement of negative monetary gaps created between two realignments within the European Monetary System; whereas such dismantlement involves, in particular, the adjustment of the agricultural conversion rates in such a way as to eliminate, at the beginning of the marketing year which follows the realignement, 25 % of any newly created transferred monetary gaps; whereas, in accordance with paragraphs 3 and 4 of the said Article, the prices fixed in ecus and, as far as the need arises, the amounts fixed in ecus under the common agricultural polic ...[+++]y are reduced during the dismantling stage in question so as to neutralize the increase in prices in national currency which arises as a result of the adjustment of the agricultural conversion rates;

Subsequently, exchange rate changes were agreed at Ootmarsum on 6 April the result of which was the establishmend of new negative MCAs for pigmeat and poultry, as follows : Spain : 0 France : -6.3 Greece : 2.8 Ireland : 1.5 Italy : 1.5 United Kingdom: 0 - 2 - Under the political agreement in the Agriculture Council on the 1986/1987 prices, it was decided, in respect of the pigmeat and poultry MCAs introduced following the Ootmarsum realignment, to suspend the negative MCAs until 1 June 1986.