Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capteur d'ouverture de fissure
Capteur d'écartement de fissure
Mesure d'ouverture de fissures
Mesure d'ouverture des joints
Mesure ouverture pondérée
Mesure ouverture utile
Ouverture de fissure
écartement de fissure

Traduction de «mesure d'ouverture de fissures » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
mesure d'ouverture de fissures | mesure d'ouverture des joints

crack opening measurement | joint measurement


capteur d'ouverture de fissure [ capteur d'écartement de fissure ]

crack opening sensor


ouverture de fissure [ écartement de fissure ]

crack opening


mesure ouverture utile [ mesure ouverture pondérée ]

stopped down metering [ stopped-down metering | working aperture metering ]




système de mesure du niveau ne nécessitant pas l'ouverture des citernes

closed ullage system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
veiller à ce que les dispositions de l'accord définitif soient conformes aux actes législatifs de l'Union déjà applicables ou appelés à le devenir que sont notamment le règlement européen établissant des mesures relatives au marché unique européen des communications électroniques, le règlement général sur la protection des données, la directive relative à la vie privée et aux communications électroniques et les seize mesures prévues dans la communication sur le marché unique numérique; préserver la neutralité et l'ouverture de l'inte ...[+++]

to ensure that the provisions of the final agreement are consistent with existing and future legislation at EU level, including the Regulation on a European single market in electronic communications, the General Data Protection Regulation, the E-Privacy Directive (Directive on privacy and electronic communications) and the 16 measures included in the communication on the Digital Single Market; to safeguard net neutrality and an open internet; to ensure that personal data can be transferred outside the Union onl ...[+++]


Le moindre petit accident non contenu et confiné, tel qu’une petite fissure dans le réservoir d’un pétrolier, par exemple, peut conduire, en cas de vibrations dues à des mers agitées ou de problèmes pour transvaser la cargaison sur un autre navire, à une catastrophe écologique de grande envergure s’il n’y a pas de refuge où prendre des mesures appropriées.

If one small accident, one small crack, for example, in the tank of an oil tanker, is not contained and confined, it may result, in the event of vibrations from rough seas or difficulties in decanting the cargo to another vessel, in a huge ecological disaster if there is no refuge where appropriate measures can be taken.


Nous essayons désespérément d’appliquer toute une série de mesures de secours pour empêcher qu’un barrage n’éclate en submergeant notre système financier, et tout ce que nous parvenons à faire c’est coller des rustines inadéquates sur les fissures.

We are desperately trying to use a variety of rescue packages to prevent a dam bursting in our financial system, and all we are managing to do is patch up the breaches inadequately.


Après l'arrêt des réacteurs, l'instabilité ou la perméabilité des structures des bâtiments sont sources de dangers: des substances radioactives peuvent s'échapper par des ouvertures, des liquides contaminés peuvent s'infiltrer par des fissures du sol et éventuellement polluer l'eau potable du site. À long terme, des conditions météorologiques inhabituelles peuvent poser problème.

After reactors have been shut down, the instability or permeability of the building structures creates risk: radioactive substances can escape through openings; contaminated liquids can seep into the ground through cracks and possibly pollute local drinking water. In the long run, even unusual weather conditions can cause a problem.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sous les gouvernements libéraux, obsédés par leurs ambitions politiques et les questions de leadership, l'ouverture officielle de la nouvelle législature n'est aujourd'hui guère plus qu'un exercice superficiel visant à masquer les fissures d'un édifice chambranlant plutôt que d'en renforcer les fondements.

Under successful Liberal governments that have been obsessed by their political prospects and their leadership issues, the official opening of a new Parliament has become little more than an attempt to slap a new coat of paint on a shaky building rather than fixing its foundation.


Télécommunications: la Commission prend des mesures contre la Grèce, le Portugal et l'Allemagne en ce qui concerne l'ouverture à la boucle locale

Telecommunications: Commission takes action against Greece, Portugal and Germany on opening of the local loop


L'adoption de mesures d'assainissement ou l'ouverture d'une procédure de liquidation à l'encontre d'un établissement de crédit achetant un bien n'affecte pas les droits du vendeur fondés sur une réserve de propriété, lorsque ce bien se trouve, au moment de l'adoption de telles mesures ou de l'ouverture d'une telle procédure, sur le territoire d'un État membre autre que l'État d'adoption de telles mesures ou d'ouverture d'une telle procédure.

The adoption of reorganisation measures or the opening of winding-up proceedings concerning a credit institution purchasing an asset shall not affect the seller's rights based on a reservation of title where at the time of the adoption of such measures or opening of such proceedings the asset is situated within the territory of a Member State other than the State in which the said measures were adopted or the said proceedings were opened.


L'UE demande l'ouverture de consultations au sein de l'OMC à propos des mesures de sauvegarde américaines sur les importations de produits d'acier

EU to request WTO consultations on US safeguard measures on imports of steel products


L'UE a demandé aujourd'hui l'ouverture de consultations avec les États-Unis à propos des mesures de sauvegarde que ce pays a imposées sur les importations de deux produits d'acier, à savoir le fil-machine en acier et les conduites de transport soudées.

The EU requested today WTO consultations with the United States on safeguard measures that the US has imposed on imports of two steel products, namely steel wire rod and welded line pipe.


Deux mois plus tard, une fissure d'une longueur de 60 kilomètres est apparue le long de la partie septentrionale de ce même plateau. Des mesures scientifiques montrent que la température moyenne dans la péninsule arctique est montée de près de 20 degrés Fahrenheit au cours des 20 dernières années.

Two months later a 60-kilometre long fissure appeared along the northern part of the same Larsen-Shelf, Scientific measurements show that the mean temperature in the Arctic peninsula has risen by nearly 20 degrees Fahrenheit over the last 20 years.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

mesure d'ouverture de fissures ->

Date index: 2023-07-28
w