Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «mesure de rééquilibrage budgétaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mesure d'ajustement budgétaire | mesure d'assainissement budgétaire | mesure de rééquilibrage budgétaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

consolidation measure | fiscal consolidation measure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

assainissement budgétaire | assainissement des finances | assainissement des finances publiques | rééquilibrage budgétaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

budgetary consolidation | consolidation of public finances | fiscal consolidation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rééquilibrage budgétaire | assainissement des finances publiques | rééquilibrage des finances publiques

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

incitant budgétaire | mesure de relance budgétaire | stimulant budgétaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fiscal stimulus | fiscal stimulus measure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

combinaison de mesures monétaires et budgétaires [ dosage de mesures monétaires et budgétaires ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

monetary-fiscal policy mix

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mesures de relance budgétaire [ mesures de stimulation budgétaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fiscal stimulus package

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

initiative de réduction budgétaire à l'échelle du gouvernement [ mesure de réduction budgétaire visant l’ensemble du gouvernement ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

government-wide fiscal restraint initiative

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

train de mesures budgétaires visant à stimuler

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

package of fiscal stimulus

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bon nombre de ces programmes ont subi des compressions budgétaires pendant des années à cause des mesures de rééquilibrage du budget.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Many public programs have gone through years of cutbacks as a result of budget balancing measures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Si le soutien sans réserve que votre rapporteur accorde à la proposition à l'examen ne signifie pas que l'Union devrait recourir plus souvent à des mesures de rééquilibrage ou à des contre-mesures, il facilitera sans nul doute l'utilisation éventuelle de ces types de mesures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

Your Rapporteur's strong support for this proposal does not mean that the EU should use re-balancing measures/countermeasures more often, but it will undoubtedly facilitate their eventual use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-20]

32. souligne que les titres de créances des États souverains et les établissements financiers demeurent vulnérables et que le cercle vicieux de la corrélation négative entre les obligations souverains et les banques ne peut être rompu que par un rééquilibrage budgétaire et une recapitalisation du secteur bancaire dans un climat de croissance économique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

32. Points out that sovereign bonds and financial institutions show persistent vulnerabilities and that the negative feedback loop between sovereign bonds and banks can only be broken through fiscal consolidation and banking sector capitalisation in an economic growth environment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

33. souligne que les titres de créances des États souverains et les établissements financiers demeurent vulnérables et que le cercle vicieux de la corrélation négative entre les obligations souverains et les banques ne peut être rompu que par un rééquilibrage budgétaire et une recapitalisation du secteur bancaire dans un climat de croissance économique;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

33. Points out that sovereign bonds and financial institutions show persistent vulnerabilities and that the negative feedback loop between sovereign bonds and banks can only be broken through fiscal consolidation and banking sector capitalisation in an economic growth environment;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

H. considérant que les coupes budgétaires réalisées par les gouvernements à l'occasion de la mise en œuvre des plans d'austérité touchent en priorité le secteur public et ses services sociaux, dont les femmes sont les principales bénéficiaires et où elles sont les plus présentes – représentant près de 70 % des employés du secteur –, sans pour autant épargner le secteur privé, et que les femmes deviennent maintenant les principales victimes des mesures d'austérité; considérant qu'à ce jour, aucun pays n'a évalué les répercussions des ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

H. whereas budget cuts by governments implementing austerity plans are mostly affecting the public sector and its welfare services, which are staffed and benefited mainly by women – who make up some 70 % of public-sector employees – but also the private sector, with women now becoming the main victims of austerity measures; whereas to date no country has assessed the impact of the proposed cuts in public spending and of the consequences of fiscal consolidation from a gender perspective, be it the impact of the individual measures or their cumulative impact;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

K. considérant que les coupes budgétaires réalisées par les gouvernements à l'occasion de la mise en œuvre des plans d'austérité touchent en priorité le secteur public et ses services sociaux, dont les femmes sont les principales bénéficiaires et où elles sont les plus présentes – représentant près de 70 % des employés du secteur –, sans pour autant épargner le secteur privé, et que les femmes deviennent maintenant les principales victimes des mesures d'austérité; considérant qu'à ce jour, aucun pays n'a évalué les répercussions des ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

K. whereas budget cuts by governments implementing austerity plans are mostly affecting the public sector and its welfare services, which are staffed and benefited mainly by women – who make up some 70 % of public-sector employees – but also the private sector, with women now becoming the main victims of austerity measures; whereas to date no country has assessed the impact of the proposed cuts in public spending and of the consequences of fiscal consolidation from a gender perspective, be it the impact of the individual measures or their cumulative impact;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-10]

Le Canada a bien résisté à la récession mondiale [.] Le plan ambitieux de rééquilibrage budgétaire [du gouvernement] comporte des mesures propices à la croissance qui visent à soutenir le potentiel économique à long terme du Canada, notamment [.] des baisses de l'impôt sur les sociétés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-07]

Canada has weathered well the global recession.[And the government's] ambitious fiscal consolidation plans include growth-friendly measures to support Canada’s long-run economic potential, notably.cuts in corporate income tax.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-07]

Avec l'adoption, le 13 juin 2002 , du règlement relatif à l'adoption d'éventuelles mesures de rééquilibrage en réaction à la mesure de sauvegarde instituée par les États-Unis sur les produits sidérurgiques, la Commission s'est engagée à présenter un rapport au Conseil des ministres sur la situation relative aux mesures de rééquilibrage prises à la suite des mesures de sauvegarde instituées illégalement par les États-Unis au mois de mars, et qui concernent des exportations communautaires pour un montant de 2,3 milliards d'euros.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

Upon the adoption of the EU's Regulation on potential re-balancing action in response to the US steel safeguards on 13 June 2002 , the Commission committed itself to reporting to the Council of Ministers on the state of play on rebalancing actions following the illegal US safeguard measures taken in March which affected some €2.3bn of EU exports.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-16]

La directive prévoit que les États membres tiennent compte des conditions du marché et de la nécessité de garantir un service universel abordable lorsqu'elles définissent les mesures de rééquilibrage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-23]

The Directive provides that Member States should take into account market conditions and the affordability of universal service while defining rebalancing measures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-08-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-08-23]

A cet égard, le Conseil européen souligne qu'il conviendrait de prendre aussi d'autres mesures, dans le respect de l'objectif de rééquilibrage budgétaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-11-29]

In this framework, the European Council underlines that further steps should be pursued, consistent with the objective of budgetary consolidation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1993-11-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1993-11-29]

D'autres ont cherché : assainissement budgétaire assainissement des finances assainissement des finances publiques incitant budgétaire mesure d'ajustement budgétaire mesure d'assainissement budgétaire mesure de relance budgétaire mesure de rééquilibrage budgétaire mesures de relance budgétaire mesures de stimulation budgétaire rééquilibrage budgétaire rééquilibrage des finances publiques stimulant budgétaire

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

mesure de rééquilibrage budgétaire ->

Date index: 2023-12-12