Traduction de «mesures de prévention des catastrophes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

mesures de prévention des catastrophes | mesures en prévision des catastrophes

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pre-disaster activities

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Bureau des Nations Unies pour la Réduction des Risques de Catastrophes | Secrétariat interinstitutions de la Stratégie internationale de prévention des catastrophes | UNISDR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

UN Office for Disaster Risk Reduction | United Nations Office for Disaster Risk Reduction | UNISDR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

définir des mesures de prévention | définir des mesures préventives

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

identify preventive action | identifying preventive action | develop preventive actions | identify preventive actions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

mesures de prévention | mesures préventives

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

preventive measures

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mettre en place des mesures de prévention des maladies des poissons

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fish disease prevention measures carrying out | implementing of fish disease prevention measures | carry out fish disease prevention measures | implementing fish disease prevention measures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

prendre des mesures de prévention des maladies

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

implement strategies of disease prevention | take disease prevention measure | take disease prevention measures | take prevention measures against diseases

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Mesures d'atténuation des catastrophes et protection civile dans un monde au climat changeant

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Disaster Mitigation and Preparedness in a Changing Climate

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

système de prévention des catastrophes et de préparation des secours | système pour la prévention des catastrophes et les précautions à prendre à cet égard

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

disaster prevention and preparedness system

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

mesure d'intervention en cas de sinistre | mesure d'intervention en cas de catastrophe | intervention en cas de sinistre | intervention en cas de catastrophe

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

disaster response

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les informations sur les incidences économiques des catastrophes sont particulièrement importantes puisqu'elles permettent aux décideurs d'évaluer correctement les coûts et les avantages des différentes mesures de prévention des catastrophes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Information on the economic impacts of disasters is particularly important since it can allow policy makers to properly assess the costs and benefits of different disaster prevention measures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Gestion des risques de catastrophes || Mise en œuvre du cadre de l’UE pour la prévention des catastrophes Intégration de la gestion des risques de catastrophe (prévention, préparation, réaction) et de l’évaluation des risques dans la planification de l'UE et des États membres Système européen de sensibilisation aux inondations, Observatoire européen de la sécheresse Mesures ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Disaster risk management || Implement EU disaster prevention framework Integration of disaster risk management (prevention preparedness, response) and disaster risk assessment in EU and MS planning European Flood Awareness System, European Drought Observatory Promote disaster proofing in EU funding instruments || Implementation of the Hyogo Framework for Action and elaboration of a follow-up framework for disaster risk reduction after 2015 Focus on main priorities outlined in the EUs disaster risk reduction implementation plan Support international initiatives such as the World Bank-managed global facility for disaster risk reduction (GF ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La présente communication est centrée sur la réaction mais la prévention des catastrophes et l'état de préparation sont les pierres angulaires de la stratégie de l'UE en matière de gestion des catastrophes[12]. Les actions visant à renforcer la réaction aux catastrophes seront complétées par des mesures vigoureuses de prévention et de préparation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

While this Communication focuses on response, disaster prevention and preparedness are the cornerstones of the EU's strategy on disaster management.[12] Actions to strengthen disaster response will be complemented by strong prevention and preparedness measures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Par ailleurs, une attention particulière devrait aussi être accordée à l’analyse coût/bénéfice des mesures de prévention des catastrophes afin de permettre une meilleure affectation des ressources.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-17]

Special attention should be paid to cost benefit analysis of disaster prevention measures also to help support resource allocation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-03-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par ailleurs, une attention particulière devrait aussi être accordée à l’analyse coût/bénéfice des mesures de prévention des catastrophes afin de permettre une meilleure affectation des ressources.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-17]

Special attention should be paid to cost benefit analysis of disaster prevention measures also to help support resource allocation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-17]

La mise en place du groupement européen de coopération territoriale (GECT) peut améliorer davantage encore l'exécution des mesures de prévention des catastrophes, en ce qui concerne les bases de données communes, les exercices, l'évaluation des risques, les systèmes d'alerte rapide, ainsi que le transfert de technologie et l'échange d'experts;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

The establishment of the European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC) can further improve the implementation of disaster-prevention measures in the areas of shared databases, exercises, risk assessment and early warning systems, as well as technology transfer and exchange of experts;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-13]

La Commission dispose en outre de nombreux instruments dont elle peut jouer pour financer des mesures de prévention des catastrophes ou alléger le coût financier lié à la prise en charge des opérations d’urgence par les autorités publiques.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2008-07-27]

Furthermore, the Commission has at its disposal a number of instruments it can use to finance disaster prevention measures or to alleviate the financial costs incurred by public authorities when undertaking emergency operations.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2008-07-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-07-27]

La Commission dispose en outre de nombreux instruments dont elle peut jouer pour financer des mesures de prévention des catastrophes ou alléger le coût financier lié à la prise en charge des opérations d’urgence par les autorités publiques.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-04]

Furthermore, the Commission has at its disposal a number of instruments it can use to finance disaster prevention measures or to alleviate the financial costs incurred by public authorities when undertaking emergency operations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-03-04]

La Commission dispose en outre de nombreux instruments dont elle peut jouer pour financer des mesures de prévention des catastrophes ou alléger le coût financier lié à la prise en charge des opérations d’urgence par les autorités publiques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-03-04]

Furthermore, the Commission has at its disposal a number of instruments it can use to finance disaster prevention measures or to alleviate the financial costs incurred by public authorities when undertaking emergency operations.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-03-04]

Les fonds de développement rural, le CPFI et LIFE + peuvent être utilisés par les États membres pour financer des mesures de prévention des catastrophes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

Rural Development funds, the CPFI and LIFE+ can be used by the Member States to finance disaster prevention measures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

D'autres ont cherché : commission de secours et de réadaptation commission de secours et de réhabilitation c relief and rehabilitation commission unisdr définir des mesures de prévention définir des mesures préventives intervention en cas de catastrophe intervention en cas de sinistre mesures de prévention mesures de prévention des catastrophes mesures en prévision des catastrophes mesures préventives

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

mesures de prévention des catastrophes ->

Date index: 2022-03-19