Traduction de «mettre en grange » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

engranger | mettre en grange

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

to bring in | to carry in

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

grange adossée à la colline [ grange à flanc de colline | grange à flanc de coteau | grange adossée à la pente | grange-étable à flanc de colline | étable adossée à la colline ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bank barn [ banked barn | basement barn ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

séchage en grange | séchage par ventilation en grange

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

barn hay drying | mow curing | mow hay drying

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fenil | grange à foin | grange à fourrage | grenier à foin

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hay barn | hay loft | hay mow

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fenil | grange à foin | grange à fourrage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hay-barn | hay barn | hay loft | hay mow

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

séchage en grange [ ventilation en grange ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

barn drying [ mow drying | mow-drying ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

étable sur poteaux [ grange sur poteaux | étable à poteaux | grange à charpente à poteaux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pole barn

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

mettre knock-out | mettre KO | mettre K.-O. | mettre hors de combat | knock-outer

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

knock out

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

mettre en valeur | mettre en relief | mettre en évidence | mettre en vedette

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

capable de se mettre debout d'une position assise

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Able to pull to standing from sitting

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parcs Canada étudie la possibilité de protéger et de restaurer d'autres bâtiments, dont un certain nombre de cabanes et de granges, afin de mieux préserver et mettre en valeur la beauté et le caractère historique de la région.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

Parks Canada has been examining the possibility of preserving and restoring other buildings, including sheds and barns, to help showcase and maintain the region's beauty and historic character.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-09]

En 1971, Dennis, son épouse Polly ainsi qu’un groupe de généreux bénévoles ont fondé une organisation à but non lucratif appelée Aydelu, dont la mission était de mettre en valeur la vieille Grange et ses 17 acres de terrain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-08]

Its mission was to run the old barn sitting on 17 acres of land.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-08]

Les agents de la GRC, la police montée du premier ministre—et le premier ministre siégeait à l'époque au Cabinet de Trudeau—avait mandaté la GRC pour mettre le feu à des granges, voler de la dynamite et mettre ça sur le dos du FLQ.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The RCMP—and the Prime Minister was then a member of the Trudeau cabinet—was ordered to set fire to barns, to steal dynamite and to blame the FLQ for all this.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Je le rappelle, lorsque la police fédérale, la GRC, va mettre le feu à des granges, va voler de la dynamite, fait sauter des camions, va voler des listes de membres d'un parti politique reconnu démocratiquement dans ce pays, on est rendu bas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I remind the House that when the federal police, the RCMP, torches barns, steals dynamite, blows up trucks and steals member lists of a political party that is democratically recognised in this country, it means we have sunk very low.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Gilles Duceppe: .qui n'ont pas hésité à mettre le feu à des granges, et comble de malheur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mr. Gilles Duceppe: —who did not hesitate to set fire to barns, and worse yet—

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

mettre en grange ->

Date index: 2023-12-28