Les fibres alimentaires sont traditionnellement consommées en tant que matière végétale et ont un ou plusieurs effets physiologiques bénéfiques, dont celui de diminuer le temps de transit intestinal, d’augmenter le volume des selles, de pouvoir être fermentées par la microflore colique, de réduire la cholestérolémie totale, de réduire la cholestérolémie LDL, de réduire la glycémie post-prandiale, ou de réduire l’insulinémie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-27]

Fibre has been traditionally consumed as plant material and has one or more beneficial physiological effects such as: decrease intestinal transit time, increase stool bulk, is fermentable by colonic microflora, reduce blood total cholesterol, reduce blood LDL cholesterol levels, reduce post-prandial blood glucose, or reduce blood insulin levels.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-10-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-10-27]

L'affinement de l'évaluation de l'effet sur le sol (CSEPsol) pourrait être fondé sur des études des effets chroniques sur le lombric, des études complémentaires sur la microflore du sol et une série d'espèces végétales pertinentes ainsi que des études sur les invertébrés des herbages (notamment les insectes) et les oiseaux sauvages.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-24]

The refinement of the effect assessment for soil (PNECsoil) could be based on studies on the chronic effects on earthworms, additional studies on soil microflora and a number of relevant plant species, studies on grassland invertebrates (including insects) and feral birds.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-04-24]

Des essais à la dose d'utilisation recommandée doivent être réalisés pour tous les additifs microbiens ainsi que pour les autres additifs pour lesquels un effet sur la microflore intestinale peut être anticipé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-24]

Tests at the recommended use level shall be provided for all microbial additives, and for those other additives in which an effect on the gut micro-flora can be anticipated.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-04-24]

L'étuvage à 60-70 °C entraîne une pasteurisation partielle, qui réduit la teneur en microflore naturelle de l'ordre de 105 à 102.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Steaming at 60-70 °C results in partial pasteurisation, during which the natural microflora content falls roughly from 105 to 102.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le petit-lait est égoutté et la culture de microflore est développée à une température limitée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Whey is drained off and the micro-flora culture developed at a restricted temperature.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Cependant, les autorités italiennes dérogent à leur propre plan et continuent d’autoriser le captage d’eau, ce qui a un impact négatif pour les poissons, la flore, la microflore, les oiseaux et les habitats de ces derniers, et met en danger l’ensemble de l’écosystème lacustre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-25]

However, the Italian authorities derogate to their own plan and continue to authorise water extraction. This has a negative impact on fish, flora, microflora, birds and birds habitats. It also endangers the lake’s ecosystem.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-07-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-07-25]

Elles ne font pas d'interventions sur ce qui fondamental, par exemple la microflore ou la microfaune du rumen.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-11]

They do not do research on basic issues such as the microflora or microfauna in the rumen.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-12-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-12-11]

Il existe dans les cours d'eau une microflore de substances comme l'Aeromonas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

There's a background microflora of things like Aeromonas that exist in streams.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : flore intestinale flore microbienne intestinale microbiote intestinal microflore microflore caecale microflore de surface microflore du sol microflore intestinale microflore tellurique microflore édaphique structure taxonomique de la microflore

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

microflore ->

Date index: 2023-04-07