Lorsqu'on nous dit quotidiennement que l'approvisionnement se limite à 20 p. 100, 50 p. 100 ou 80 p. 100, nous devons constamment faire des compromis. Si je peux réduire l'activité d'un tel degré pour faire un certain test, est-ce que je peux utiliser quelques millicuries pour tenter d'effectuer un test pour un autre patient?
Because we're told there's only 20%, or 50%, or 80% supply, on a day-by-day basis it's like we're horse-trading: If I can reduce so much activity to do a certain test, can I move a few millicuries over to another test to try to get that test done for that patient?