C'est un peu une façon de mimer ce que vous faites ici, car, pour nombre de sujets et pour certaines des questions qui ont été abordées plus tôt, leur nature est la même quand il s'agit d'éducation, de formation et d'inclusion sociale et économique, que l'on soit au Nord ou au Sud.
It's sort of a play on what we're doing here, because for many of the issues and some of the questions that came earlier, when it comes to education, training, and social and economic inclusion, the issues are the same, whether it's the north or the south.