Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent de réadaptation
Agent des services correctionnels
Attachée des services administratifs de la défense
Department of Correctional Services
Department of Reform Institutions
EuroPris
Loi sur le ministère des Services correctionnels
Ministère de la santé et des services sociaux
Ministère des Services correctionnels
Ministère du Solliciteur général
SCC
Service correctionnel du Canada
Services correctionnels
Services de réadaptation

Traduction de «ministère des services correctionnels » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ministère du Solliciteur général et des Services correctionnels [ ministère du Solliciteur général | ministère des Services correctionnels | Department of Correctional Services | Department of Reform Institutions ]

Ministry of the Solicitor General and Correctional Services [ Ministry of the Solicitor General | Ministry of Correctional Services | Department of Correctional Services | Department of Reform Institutions ]


Loi sur le ministère des Services correctionnels

Ministry of Correctional Services Act


Service correctionnel du Canada | SCC [Abbr.]

Correctional Service of Canada | CSC [Abbr.]


Ministère de la sécurité communautaire et des services correctionnels

Ministry of Community Safety & Correctional Services


attaché des services administratifs du ministère de la défense | attachée des services administratifs du ministère de la défense | attaché des services administratifs de la défense/attachée des services administratifs de la défense | attachée des services administratifs de la défense

administration officer of defence | civil servant | administration manager of defence | defence administration officer


Organisation européenne des services pénitentiaires et correctionnels | EuroPris [Abbr.]

European Organisation of Prison and Correctional Services | EuroPris


services correctionnels | services de réadaptation

correctional services


Ministère de la santé et des services sociaux

Department of Health and Social Services


agent de réadaptation | agent des services correctionnels

correctional officer


Ordonnance du 1er décembre 1986 concernant le Service d'identification | Ordonnance concernant le Service d'identification du Ministère public de la Confédération

Ordinance on the Criminal Records Service | Ordinance on the Criminal Records Service of the Office of the Attorney General of Switzerland
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le ministère des Services correctionnels fournit les services pour les jeunes de 16 et 17 ans alors que le ministère des Services sociaux et communautaires offre des programmes pour le groupe des 12 à 15 ans.

The Ministry of Correctional Services provides services to 16- and 17-year-olds, whereas the Ministry of Community and Social Services provides the programming for the 12- to 15-year-old group.


J'ai également travaillé au sein des services correctionnels provinciaux et territoriaux, d'abord au Yukon, à titre de directeur du pénitencier territorial et de directeur intérimaire des Services communautaires et correctionnels, puis en Saskatchewan, à titre de sous-ministre adjoint responsable des Services de probation et des Services correctionnels au ministère des Services correctionnels et de la Sécurité publique de la province.

Outside of the Correctional Service of Canada, I spent time working in the provincial and territorial correctional systems, first in the Yukon as the warden of the territorial jail and as the acting director of the Community and Correctional Services. Then, I was the assistant deputy minister responsible for probation and correctional services for the Department of Corrections and Public Safety in Saskatchewan.


Le sénateur Pearson: L'Ontario se trouve dans une situation particulière parce que deux ministères s'occupent des jeunes contrevenants; les jeunes contrevenants âgés de 12 à 15 ans relèvent du ministère des Services sociaux et communautaires et les jeunes de 16 et 17 ans relèvent du ministère des Services correctionnels.

Senator Pearson: Ontario is peculiar in that there are two jurisdictions for young offenders; the 12-year-olds to 15-year-olds under the Ministry of Community Services, and the 16-year-olds and 17-year-olds under the Ministry of Correctional Services.


Les installations — dont la sécurité est assurée par le ministère des Services correctionnels — se trouvent dans un immeuble appartenant aux Services de santé Royal Ottawa — ou du moins administrés par eux —, et on y dispense des services de soins de santé. Ainsi, des ministères provinciaux participent à cette initiative.

You have the ministry of corrections providing the security, housed in a property owned or at least under the control of the Royal Ottawa health care group, which provides the health care services, so you have provincial ministries involved in this.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Responsable administratif, conditions d'emploi de la fonction publique, ministère du service public/ministère des finances

Administrative Officer, Civil Service Conditions of Employment,, Department of Finance/Department of the Public Service


Responsable administratif, politique salariale, ministère du service public

Administrative Officer, Pay Policy, Department of the Public Service


J'ai également travaillé au sein des services correctionnels provinciaux et territoriaux, d'abord au Yukon à titre de directeur du pénitencier territorial et de directeur intérimaire des Services communautaires et correctionnels, puis en Saskatchewan, à titre de sous-ministre adjoint responsable des Services de probation et des Services correctionnels au ministère des Services correctionnels et de la sécurité publique de la province.

I have also worked in the provincial and territorial correctional systems, first in the Yukon as the warden of the territorial jail and as the acting director of community and correctional services, and then in Saskatchewan as the assistant deputy minister responsible for probation and correctional services for the Department of Corrections and Public Safety.


15. invite la Roumanie, en tant que pays d'origine, de transit et de destination des victimes du trafic des êtres humains, à prendre des mesures concrètes pour lutter dans ce domaine, telles que le développement de la coopération des autorités roumaines concernées (police des frontières, police nationale, ministère public, service des étrangers, Bureau national des réfugiés, etc.) avec leurs homologues des pays voisins; invite la Roumanie à soumettre des données annuelles fiables permettant de suivre les progrès de cette lutte;

15. Calls on Romania, given that it is a country of origin, transit, and destination for victims of people-trafficking, to take specific law enforcement measures in that area, such as closer cooperation between the Romanian authorities concerned (border police, national police, public prosecutor's office, department of aliens, national refugee office, etc.) and their counterparts in neighbouring countries, and to submit accurate annual figures to enable the progress of those measures to be gauged;


15. invite la Roumanie, en tant que pays d'origine, de transit et de destination des victimes du trafic des êtres humains, à prendre des mesures concrètes pour lutter dans ce domaine, telles que le développement de la coopération des autorités roumaines concernées (police des frontières, police nationale, ministère public, service des étrangers, le Bureau national des réfugiés, etc.) avec leurs homologues des pays voisins; invite la Roumanie à soumettre des données annuelles fiables permettant de suivre les progrès de cette lutte;

15. Calls on Romania, given that it is a country of origin, transit, and destination for victims of people-trafficking, to take specific law enforcement measures in that area, such as closer cooperation between the Romanian authorities concerned (border police, national police, public prosecutor’s office, department of aliens, national refugee office, etc.) and their counterparts in neighbouring countries, and to submit accurate annual figures to enable the progress of those measures to be gauged;


– la NSA assure, d'une part, la mission SIGINT des États-Unis et met, d'autre part, à la disposition de tous les ministères et services des systèmes de communication sûrs;

- The NSA’s task is firstly to fulfil the USA’s SIGINT mission, and secondly to provide secure communications systems for all departments and offices;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ministère des services correctionnels ->

Date index: 2023-01-30
w