Traduction de «modification des courants d'échanges » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

détournement des courants commerciaux [ déplacement des échanges | détournement des échanges | déplacement des courants commerciaux | modification des courants commerciaux | modification des courants d'échanges | réorientation des échanges ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trade diversion [ diversion of trade | trade deflection | deflection of trade | trade deviation | deviation of trade ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Modifications habilitantes courantes en application du Règlement sur les aliments et drogues

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Routine Enabling Amendments under the Food and Drug Regulations

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trade flow [ flow of trade ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

détournement des échanges | réorientation des courants d'échanges | réorientation des échanges

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

diversion of trade | trade diversion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

distorsion des courants d'échanges | distorsion des échanges | distorsion du commerce

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

trade distortion

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

courant d'échange | flux commerciale | flux des échanges commerciaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

trade flow

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

réorientation des courants d'échanges | détournement des échanges

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trade diversion

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

modification de la structure des échanges

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

switch in the pattern of trade

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

courant d'échange

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

exchange current

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le stock d'anguilles européennes rencontre une multitude de problèmes: la surpêche, la perte d'habitats essentiels, la pollution, les parasites, la modification des courants océaniques du fait du changement climatique à l'échelle mondiale, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

European eel stock faces a myriad of problems: overfishing, loss of critical habitats, pollution, parasites, modification of ocean currents as a result of global climate change, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

Toute limitation quantitative de ce type est fondée sur de précédents courants d'échanges ou, à défaut, sur des estimations dûment justifiées de ces courants d'échanges.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

Any such quantitative limit shall be based on previous trade flows or, where not available, duly justified estimations of such trade flows.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

Nous avons également discuté des implications que pourraient avoir les changements dans les marchés mondiaux du gaz, y compris le développement rapide de ressources gazières non conventionnelles et les modifications des courants d'échanges pour le gaz naturel liquéfié.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-18]

We also discussed the potential implications of the changes in global gas markets, including the rapid development of unconventional gas resources and the shift in trade patterns for liquefied natural gas (LNG).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-18]

Pour sa part, la Commission est prête à améliorer ses propres procédures et, comme elle l’a dit à diverses occasions, elle est prête à discuter avec le Parlement et le Conseil en vue d’une possible modification de l’échange de lettres de 1989 sur le traitement des pétitions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

For its part, the Commission is prepared to improve its own procedures. As it has stated on various occasions, moreover, it is prepared to discuss with Parliament and the Council the possibility of reviewing the 1989 exchange of letters procedure, on processing petitions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C. considérant que l'analyse scientifique des données ne permet pas d'évaluer avec certitude si le réchauffement global, la modification des courants de l'Atlantique Nord, la pollution ou d'autres facteurs que la pêche ont eu un impact sur l'abondance ou la distribution de l'espèce,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

C. whereas the scientific data have not been evaluated to ascertain whether global warming, the North Atlantic Drift, pollution or factors other than fishing may have had an impact on cod abundance and/or distribution,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-04]

Le présent amendement permet d'envisager des modifications au fonctionnement traditionnel du marché qui porteraient atteinte aux courants d'échange traditionnels, créant ainsi d'importantes difficultés pour la viabilité des industries qui opèrent dans ces régions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

To ensure that account can be taken of changes to the traditional functioning of the market to the detriment of traditional trade flows, which would create serious difficulties for the viability of industries operating in these regions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-06]

En semblant vouloir considérer comme une modification constitutionnelle courante une modification qui découlerait de la sécession d'une province si la question est claire et la majorité est claire.Je vous entendais parler de la communauté internationale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In a way, by seeming to require the ordinary process of constitutional amendment for any secession following a clear question and clear majority.I was listening to you talking about the international community.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

La plupart des modifications corrélatives sont des modifications corrélatives courantes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Most of the consequential amendments are standard consequential amendments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Je pense avoir dit dans ma déclaration liminaire que la Cour suprême avait tenu un peu mieux compte de la complexité des questions en jeu que ne le fait le projet de loi C-20 qui fixe les règles de jeu préliminaires comme s'il s'agissait d'une modification constitutionnelle courante.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I think I said in my initial remarks that I felt that the Supreme Court had a little bit more of a sense of the delicacy and complexity of the process than I find expressed in Bill C-20, which really looks as if it's sort of setting out some preliminary ground rules for an ordinary constitutional amendment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Il serait à tout le moins bon que le projet de loi précise que si une majorité claire d'électeurs se prononçait en faveur d'une question claire, les négociations seraient beaucoup plus complexes que celles qui ont lieu lors de modifications constitutionnelles courantes et que le Canada serait prêt à demander l'aide des Nations Unies si les négociations aboutissaient à une impasse.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

At least there could be recognition that after clear approval of a clear question, negotiations will be much more complex than those needed for ordinary constitutional amendments, and that Canada will be prepared to invite UN assistance rather than remain deadlocked in disagreement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : courant commercial courant d'échange distorsion des courants d'échanges distorsion des échanges distorsion du commerce déplacement des courants commerciaux déplacement des échanges détournement des courants commerciaux détournement des échanges flux commercial flux commerciale flux des échanges flux des échanges commerciaux flux du commerce modification des courants commerciaux modification des courants d'échanges mouvement commercial réorientation des courants d'échanges réorientation des échanges

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

modification des courants d'échanges ->

Date index: 2023-02-19