Traduction de «moluquois » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Moluquois du Sud [ Moluquoise du Sud ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

South Moluccan

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Division des Moluquois

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Moluccan Affairs Division

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Moluque [ Moluquois | Moluquoise ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Moluccan

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

11. demande la libération immédiate et inconditionnelle de tous les prisonniers d'opinion qui ont été arrêtés et inculpés au seul motif de leur participation à des manifestations politiques pacifiques, traitement contraire à l'esprit de la loi spéciale de 2001 sur l'autonomie conférant aux Papous, aux Moluquois ainsi qu'aux autres minorités ethniques ou religieuses le droit d'exprimer leur identité culturelle;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

11. Calls for the immediate and unconditional release of all prisoners of conscience who have been arrested and charged merely on the basis of their involvement in peaceful political protest, which is contrary to the spirit of the 2001 Special Autonomy Law that granted Papuans, Maluku and other ethnic and religious minorities the right to express their cultural identity;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-06]

11. demande la libération immédiate et inconditionnelle de tous les prisonniers d'opinion qui ont été arrêtés et inculpés au seul motif de leur participation à des manifestations politiques pacifiques, traitement contraire à l'esprit de la loi spéciale de 2001 sur l'autonomie conférant aux Papous, aux Moluquois ainsi qu'aux autres minorités ethniques ou religieuses le droit d'exprimer leur identité culturelle;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

11. Calls for the immediate and unconditional release of all prisoners of conscience who have been arrested and charged merely on the basis of their involvement in peaceful political protest, which is contrary to the spirit of the 2001 Special Autonomy Law that granted Papuans, Maluku and other ethnic and religious minorities the right to express their cultural identity;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-06]

En septembre de la même année, la République des Moluques était envahie par la République d'Indonésie. Les Moluquois n'ont cessé, depuis lors, de résister à l'occupation indonésienne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-07]

The South Moluccan Republic was overrun by the Republic of Indonesia in September 1950, since when the Moluccans have continuously resisted the Indonesian occupation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-07]

Cette situation a signifié, pour des milliers de Moluquois, l'islamisation forcée, l'enlèvement et la disparition d'enfants, des exécutions sommaires, des mariages forcés, des viols, des circoncisions forcées, des mutilations génitales, la déportation, la confiscation et l'expropriation de biens, et d'autres crimes contre l'humanité.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-07]

For thousands of Moluccans, this situation has meant forced Islamisation, the abduction and disappearance of children, summary executions, forced marriages, rape, involuntary circumcision, genital mutilation, deportation, the confiscation and expropriation of property and other crimes against humanity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J'ai participé à sa mise en pratique aux Pays-Bas depuis 25 ans environ, en commençant par les Sud-Moluquois.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

I have subscribed to this practice in the Netherlands for some 25 years, starting with the South Moluccans.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-14]

D'autres ont cherché : division des moluquois moluque moluquois moluquois du sud moluquoise moluquoise du sud

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

moluquois ->

Date index: 2021-09-02