Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «moniteur de ski monitrice de ski » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

monitrice de ski | moniteur de ski | moniteur de ski/monitrice de ski

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ski coach | ski teacher | ski & snowboard instructor | ski instructor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

moniteur de ski [ monitrice de ski ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

ski instructor [ ski teacher ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Certaines qualifications des moniteurs de ski alpin étrangers (telles que celles de moniteur de télémark, de moniteur de ski adapté ou de moniteur de ski nordique) ne sont pas reconnues en Styrie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-21]

Styria does not recognise certain alpine ski instructor qualifications held by foreign instructors (such as Telemark, adaptive or Nordic skiing).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-21]

Tout en reconnaissant que la profession de moniteur de ski exige une formation et des qualifications appropriées, la Commission a conclu que certaines des exigences prévues par l’Autriche constituaient une discrimination injustifiée à l’égard des moniteurs de ski non autrichiens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-21]

While the Commission agrees that the ski instructor profession requires adequate training and qualifications, it has concluded that some of the requirements in Austria discriminate against non-Austrian ski instructors without justification.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-21]

Dans le Land autrichien du Tyrol, la législation empêche les moniteurs de ski étrangers de prendre en charge des clients déjà présents en Autriche. Leur droit se limite ainsi à fournir des services à des clients qu’ils accompagnent et qui proviennent de l’État membre dans lequel ils sont établis ou dans lequel se trouve leur école de ski.Cette restriction place les moniteurs étrangers dans une situation désavantageuse par rapport aux moniteurs de ski tyroliens autorisés à accepter des clients sans aucune limitation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-21]

In the Austrian region of Tyrol, legislation prevents foreign ski instructors from accepting clients already present in Austria, thus limiting their right to provide services to clients they accompany from the country where the respective ski school or ski instructor is established. This restriction puts foreign instructors at a disadvantage compared with Tyrolean ski instructors entitled to accept clients without any restrictions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En violation de la réglementation de l'Union et de la jurisprudence de la Cour de justice de l'Union européenne, la réglementation régionale applicable aux écoles de ski dans la province de Styrie exige toujours des qualifications complètes de moniteur de ski alpin et n'accorde donc aux titulaires de qualifications spécialisées distinctes telles que celles de «moniteur de ski télémark», de «moniteur de ski adapté» ou de «moniteur de ski nordique» venant d'autres États membres aucune reconnaissance distincte de leurs qualifications ni, en conséquence, d'ac ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

In violation of EU law and jurisprudence of the EU Court of Justice, the regional legislation on ski schools in the province of Styria always requires comprehensive alpine ski instructor qualifications and thus does not grant holders of separate specialist qualifications such as "Telemark ski instructors", "adaptive ski instructors" or "Nordic ski instructors" from other EU Member States any separate recognition of their qualifications and thus any partial access to the profession in the province concerned.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-09]

Contrairement à la réglementation de l'Union, les écoles de ski de la province autrichienne du Tyrol peuvent légalement empêcher les moniteurs de ski d'autres États membres de donner des cours aux élèves de cette province ou qui s'y trouvent déjà.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

Contrary to EU law, ski schools in the Austrian province of Tyrol can legally prohibit ski instructors from other Member States from teaching pupils from or already present in the Tyrol.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-09]

- l'obligation, pour les autorités françaises, d'informer sur le champ la Commission de tout problème, lié à la reconnaissance de diplômes de moniteur de ski d'autres Etats membres, qui surgirait au cours de la saison de ski et du progrès des discussions sur la nouvelle épreuve d'aptitude en préparation;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-13]

- an obligation to inform the Commission immediately of any problem relating to the recognition of ski instructor diplomas obtained in other Member States which may emerge in the course of the skiing season or during the discussions on the new aptitude test;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-13]

La procédure d'infraction contre la France, concernant l'établissement des moniteurs de ski (voir IP/95/1397), restera ouverte jusqu'à ce que la Commission soit convaincue que, dans la pratique, les moniteurs de ski d'autres Etats membres peuvent s'établir sans devoir surmonter des obstacles excessifs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

The infringement procedure pending against France concerning the establishment of the ski instructors (see IP/95/1397) will remain open until the Commission is convinced that in practice ski instructors from other Member States can become established in France without facing excessive obstacles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-02-06]

La Commission est aussi toujours en train d'examiner des plaintes de moniteurs de ski d'autres Etats membres qui veulent travailler en France pour des périodes variant de quelques jours à plusieurs mois (une saison de ski) sans y s'établir.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

The Commission is also still examining complaints from ski instructors from other Member States who want to work in France for periods varying from a few days to several months (a ski season) without being established there.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-02-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-02-06]

La demande porte sur huit professions du sport (moniteur de ski, candidat-moniteur de ski, moniteur de ski diplômé de l'université, guide de randonnées à ski, moniteur de ski de fond, candidat-moniteur de ski de fond, guide de montagne, candidat-guide de montagne) et vise, pour ces professions, à pouvoir déroger au principe de libre choix du candidat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

The application concerned eight sporting professions (ski instructors, trainee ski instructors, graduate ski instructors, ski guides, cross-country ski instructors, trainee cross-country ski instructors, mountain guides and trainee mountain guides), for which it wanted to be able to depart from the principle of freedom of choice for the applicant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-06-17]

D'autres ont cherché : moniteur de ski moniteur de ski monitrice de ski monitrice de ski

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

moniteur de ski monitrice de ski ->

Date index: 2021-08-16