Traduction de «monitorage des malades à distance » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

monitorage des malades à distance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

remote patient monitoring

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

télémonitorage fœtal | TMF | monitorage à distance du cœur fœtal | télésurveillance de la grossesse

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

fetal telemonitoring

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cela permet d'offrir aux patients, où qu'ils se trouvent dans l'Union européenne, les meilleurs services de diagnostic au monde, et d'assurer une assistance à distance continue pour les professionnels de santé veillant sur des personnes fragiles ou malades soignées à domicile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-18]

This makes it possible to offer the world's best diagnostics to a patient wherever they are in the EU, and to ensure always-on remote back-up to health professionals looking after frail or ill people living at home.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-18]

Cela permettrait d'offrir aux patients, où qu'ils se trouvent dans l'UE, le meilleur service de diagnostic au monde, et d'assurer une assistance permanente à distance pour les professionnels de santé veillant sur des personnes fragiles ou malades soignées à domicile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

This could make it possible to offer the world's best diagnostics to a patient wherever they are in the EU, and to ensure always-on remote back-up to the health professionals looking after frail or ill people living at home.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-19]

Chaque expérience ou essai doit être soumis à un contrôle strict de manière à garantir qu'il n'a pas d'effet nocif immédiat ou différé sur la santé humaine, notamment celle des résidents, des passants et des groupes vulnérables, dont les nourrissons, les enfants, les femmes enceintes, les personnes âgées, les personnes malades ou celles sous médication, ou sur la santé animale, directement ou par l'intermédiaire de l'eau potable, des denrées alimentaires, des aliments pour animaux ou de l'air, y compris en des endroits éloignés du lie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Any such experiments or tests must be very strictly controlled to ensure that there will be no immediate or delayed harmful effect on human health, including residents and bystanders and vulnerable groups, such as babies, children, pregnant women, the elderly, people who are ill and those taking medication, or animal health, directly or through drinking water, food, feed or air, including in locations distant from its use following long-range transportation, or consequences in the workplace or through other indirect effects, taking into account cumulative ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

Chaque expérience ou essai doit être soumis à un contrôle strict de manière à garantir qu'il n'a pas d'effet nocif immédiat ou différé sur la santé humaine, notamment celle des résidents, des passants et des groupes vulnérables, dont les nourrissons, les enfants, les femmes enceintes, les personnes âgées, les personnes malades ou celles sous médication, ou sur la santé animale, directement ou par l'intermédiaire de l'eau potable, des denrées alimentaires, des aliments pour animaux ou de l'air, y compris en des endroits éloignés du lie ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

Any such experiments or tests must be very strictly controlled to ensure that there will be no immediate or delayed harmful effect on human health, including residents and bystanders and vulnerable groups, such as babies, children, pregnant women, the elderly, people who are ill and those taking medication, or animal health, directly or through drinking water, food, feed or air, including in locations distant from its use following long-range transportation, or consequences in the workplace or through other indirect effects, taking into account cumulative ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les soins primaires comprennent également la tenue de dossiers de santé électroniques, le monitorage à distance en temps réel et les programmes de dépistage précoce, activités qui sont toutes adaptées en fonction de chaque personne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-06-21]

Primary care also involves electronic health records, remote real-time monitoring and early screening programs, all tailored to the individual.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-06-21]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-06-21]

3. Toutefois, les animaux malades ou blessés peuvent être considérés comme aptes au transport à courte distance si:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

3. However, ill or injured animals may be considered fit for transporting for short distances if they are:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-29]

Les animaux malades ou blessés ne devraient en aucun cas être transportés sur de longues distances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

Ill and injured animals should not be transported at all over long distances.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

Nous avons aidé le développement, par l'innovation, les dépenses et les investissements, de dispositifs sans fil portables de monitorage physiologique, par exemple, qui permettent de surveiller constamment à distance les signes vitaux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

We have helped develop through innovation, expenditures, and investments, for instance, wearable wireless physiological monitors, where people can be constantly monitored at a distance for their life signs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-13]

De tels systèmes devraient permettre, dans un futur proche, de réduire le nombre de victimes de la route en Europe (plus de 1,5 million de blessés par an) Dans le cadre du programme AIM, le projet FEST contribue à développer des services de "télémédecine", comme le télémonitoring à domicile (contrôle à distance des malades cardiaques), la téléconsultation (consultation des patients à distance), etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Systems of this kind should make it possible in the near future to reduce the number of road accident victims in Europe (over 1.5 million people injured per annum). - The FEST project under the AIM programme is helping to develop telemedicine services such as distance monitoring of cardiac patients, remote consulting etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : monitorage des malades à distance télémonitorage fœtal télésurveillance de la grossesse

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

monitorage des malades à distance ->

Date index: 2022-09-13