Au Canada, essentiellement à cause du régime d'assurance de soins médicaux et de la Loi canadienne sur la santé, nous avons ce que l'on appelle un monopsone, dans la mesure où une organisation établit un prix fondé sur celui ou celle qui est en pratique et qui est payé.
In Canada, because of medicare and the Canada Health Act, in essence, we have what's called a monopsony, in the sense that there's one organization that sets the price with respect to who gets to practise and be paid.
