Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCR polaires
Centres climatologiques polaires
Centres climatologiques régionaux polaires
Courant-jet du front polaire
Courant-jet polaire
Cyclone polaire
Dépression polaire
Jet-stream polaire
Morse de l'Atlantique
Morse polaire
Phénomène d'absorption dans la calotte polaire
Phénomène d'absorption localisé à la calotte polaire
Polaire
Polaire aérodynamique
Polaire de l'aile
Robot en coordonnées polaires
Robot polaire
Robot à coordonnées polaires
Robot à structure polaire
Région antarctique
Région polaire Sud
Région polaire antarctique
Région polaire australe
Terres australes
Tourbillon circompolaire
Tourbillon circumpolaire
Tourbillon polaire
Vortex polaire
échelle du risque de chute de Morse
évènement d'ACP
évènement d'absorption dans la calotte polaire
événement d'ACP
événement d'absorption dans la calotte polaire

Traduction de «morse polaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


robot à structure polaire | robot polaire | robot à coordonnées polaires | robot en coordonnées polaires

polar robot


événement d'absorption dans la calotte polaire [ évènement d'ACP | phénomène d'absorption localisé à la calotte polaire | phénomène d'absorption dans la calotte polaire | évènement d'absorption dans la calotte polaire | événement d'ACP ]

polar cap absorption event [ PCA event | polar cap event ]


tourbillon circumpolaire [ tourbillon circompolaire | tourbillon polaire | vortex polaire | cyclone polaire | dépression polaire ]

polar vortex [ circumpolar vortex | polar cyclone | polar low | circumpolar whirl | polar whirl ]


première mission d'observation de la Terre sur orbite polaire utilisant la plate-forme polaire [ première mission d'observation de la Terre sur orbite polaire utilisant la plateforme polaire ]

first polar orbit Earth observation mission using the polar platform


courant-jet du front polaire | courant-jet polaire | jet-stream polaire

circumpolar jet-stream | polar front jet-stream | polar-front jet


région antarctique | région polaire antarctique | région polaire australe | région polaire Sud | terres australes

south polar region


centres climatologiques régionaux polaires | CCR polaires | centres climatologiques polaires

polar regional climate centres


polaire | polaire aérodynamique | polaire de l'aile

polar | wave aerodynamic polar | aerodynamic polar


échelle du risque de chute de Morse

Morse falls risk assessment
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mes commettants dépendent de l'eau située près de leur foyer pour attraper des bélugas, des phoques, des morses, des ours polaires, des sauvagines et des poissons.

My constituents depend on the water surrounding their homes for belugas, seals, walrus, polar bears, waterfowl and fish.


Tandis que la quantité de glace de mer diminue, les phoques, les morses, les ours polaires et d'autres espèces dont la survie dépend de cette glace vont en souffrir.

As the amount of sea ice decreases, seals, walrus, polar bears and other species that depend on this ice for their survival will suffer.


Bien sûr, les baleines, les phoques, les morses et les autres espèces marines et d'eau douce faisaient aussi partie des ressources de subsistance renouvelables, ainsi que le caribou, l'ours polaire et le petit gibier.

Of course, whales, seals, walrus, and other marine and freshwater species were also part of the subsistence renewable resource economy, as well as caribou, polar bear, and small game.


3. souligne que les espèces et les sociétés de l'Arctique ont mis en place des méthodes très spécialisées d'adaptation aux dures conditions des pôles, devenant ainsi extrêmement vulnérables à de profonds changements de ces conditions; s'inquiète fortement pour les morses, les ours polaires, les phoques et les autres mammifères marins qui dépendent de la glace pour se reposer, se nourrir, chasser et se reproduire et qui sont particulièrement menacés par le changement climatique;

3. Underlines that Arctic species and societies have developed highly specialised methods of adaptation to the harsh conditions found at the poles, thus making them extremely vulnerable to dramatic changes in these conditions; is very concerned for walruses, polar bears, seals and other marine mammals which rely on sea-ice for resting, feeding, hunting and breeding, and which are particularly threatened by climate change;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. considérant que les changements des conditions climatiques dans la région arctique sont déjà tels que les Inuits, par exemple, ne peuvent plus chasser de manière traditionnelle, la glace étant trop fine pour supporter leurs traîneaux, et que la faune sauvage, comme les ours polaires, les morses et les renards, risque de voir disparaître une bonne partie de ses habitats,

M. whereas the changes in climatic conditions in the Arctic are already such that the Inuit people, for example, can no longer hunt in the traditional manner, as the ice is too thin to hold their sleds, while wildlife such as polar bears, walruses and foxes are in danger of seeing much of their habitats disappear,


M. considérant que les changements des conditions climatiques dans la région arctique sont déjà tels que les Inuits, par exemple, ne peuvent plus chasser de manière traditionnelle, la glace étant trop fine pour supporter leurs traîneaux, et que la faune sauvage, comme les ours polaires, les morses et les renards, risque de voir disparaître une bonne partie de ses habitats,

M. whereas the changes in climatic conditions in the Arctic are already such that the Inuit people, for example, can no longer hunt in the traditional manner, as the ice is too thin to hold their sleds, while wildlife such as polar bears, walruses and foxes are in danger of seeing much of their habitats disappear,


3. souligne que les espèces et les sociétés de l'Arctique se sont adaptées de manière très spécifique aux dures conditions des pôles, devenant ainsi extrêmement vulnérables à de profonds changements de ces conditions; s'inquiète fortement pour les morses, les ours polaires, les phoques et les autres mammifères marins qui dépendent de la glace pour se reposer, se nourrir, chasser et se reproduire et qui sont particulièrement menacés par le changement climatique;

3. Underlines that Arctic species and societies have developed very specialised adaptations to the harsh conditions found at the poles, thus making them extremely vulnerable to dramatic changes in these conditions; is very concerned for walruses, polar bears, seals and other marine mammals that rely on sea ice for resting, feeding, hunting and breeding and are particularly threatened by climate change;


I. considérant que les changements des conditions climatiques dans la région arctique sont déjà tels que les Inuits, par exemple, ne pourront bientôt plus chasser de manière traditionnelle, la glace étant trop fine pour supporter leurs traîneaux, et que la faune sauvage, comme les ours polaires, les morses et les renards, risque de voir disparaître ses habitats,

I. whereas climate change in the Arctic is already such that, for instance, the Inuits will soon no longer be able to hunt using traditional methods, since the ice will be to thin to support their sleighs, and wild fauna such as polar bears, walruses and foxes risk seeing their habitats disappear,


Dans l'est de l'Arctique, un nombre considérable d'oiseaux marins font leurs nids dans l'île Coburg et à Nirjutiqavvik, de sorte que la région constitue un milieu d'alimentation pour le béluga, le narval, le morse, l'ours polaire et trois espèces de phoques.

In the eastern Arctic huge numbers of sea birds nest at Coburg Island or at Nirjutiqavvik and it provides feeding habitat for the beluga, the narwhal, the walrus, the polar bear and three species of seals.


Le sénateur Chalifoux: Dans le Nord, dans l'Arctique, nous avons constaté que le réchauffement global a un effet tellement négatif que les ours polaires meurent de faim, que de nombreux changements sont déjà en cours et que cela a un effet négatif sur le poisson, le morse, le phoque et tout ce qui vit dans le Nord.

Senator Chalifoux: What we have found in the North, in the Arctic, is that the global warming is affecting us so badly that the polar bears are starving, that the whole change is taking place already, and that it is affecting the fish, the walrus, the seal and everything in the North.


w