multiplication des opérations [ multiplication des opérations d'un compte | gonflement des opérations de compte | gonflement des opérations | barattage financier | moulinette ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

churning [ overtrading ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

descente en moulinette (1)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lowering off

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

descendre en moulinette (1)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

to lower off | to top rope

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

barattage financier | moulinette

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Churning

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/e000 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous nous opposons à la règle du monde des affaires et nous nous opposons à ce que les ressources et les services publics canadiens passent à la moulinette de l'OMC».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

We are opposed to corporate rule. We are opposed to Canadian resources and public services being put on the WTO chopping block”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

La santé est passée dans la moulinette, tout comme l'éducation et l'aide sociale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Health care funding has been slashed, along with education and social assistance funding.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Lorsqu'on arrive à l'étape de la commercialisation—puisqu'il s'agit après tout d'une entité commerciale—la personne passe à la moulinette.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

When they get into the commercialization stage—because they are, after all, a commercial organization—they put the person through the mill.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Voilà ce qu’est devenu ce fameux principe d’internalisation des coûts externes, après la moulinette du Conseil - désolée Madame -, après tant de résistance, et malgré les efforts importants du rapporteur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

This is what this famous principle of internalisation of external costs has become, after being put through the Council mill – sorry, Mrs Győri – after so much resistance, and despite the considerable efforts of the rapporteur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ne nous voilons pas la face, personne ne paiera 100 000 euros pour un taureau condamné à passer à la moulinette pour finir en hamburger.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

Let us not fool ourselves: nobody pays EUR 100 000 for a bull only to put it through the mincer and sell it as hamburgers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-10]

Monsieur le Président, pour couronner cette semaine où CBC/Radio-Canada a dû abolir 800 postes d'un bout à l'autre du pays, la principale émission d'affaires publiques des Maritimes vient de passer à la moulinette.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-26]

Mr. Speaker, to top off a week where CBC was forced to cut 800 jobs across the country, the main current affairs program in the maritimes has now been gutted.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-26]

Ce sont des milliers d'emplois, des milliers de petites entreprises qui vont passer dans la moulinette.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

There are thousands of jobs, thousands of small businesses that are going to be put into the grinder.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-02-25]

Dans le cadre aussi du «Mieux légiférer», sur lequel nous travaillons au sein de notre parlement depuis un certain temps, je me disais qu'il ne fallait pas donner l'impression de passer une fois de plus à la moulinette de la Commission européenne et continuer d'accumuler les réglementations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

Moreover, in the context of ‘better regulation’, which is something we in Parliament have been working on for some time, I realise that it is important not to give the impression that we are once again just putting things through the Commission mill and accumulating one regulation after another.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-03]

Dans le cadre du mieux légiférer, je me disais qu'il ne fallait pas donner l'impression de passer une fois de plus à la moulinette de la Commission européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

Within the framework of better lawmaking, I was thinking that we should not appear to be going through the European Commission mill again.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-11]

D'autres ont cherché : barattage financier descendre en moulinette descente en moulinette gonflement des opérations gonflement des opérations de compte logiciel de moulinage moulin à légumes moulinette multiplication des opérations multiplication des opérations d'un compte

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

moulinette ->

Date index: 2021-02-13