Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Moyen de propulsion autonome
Navire auto-moteur
Navire automoteur
Navire autopropulsé
Navire à propulsion autonome
Sans moyen de propulsion mécanique
Sans propulsion autonome

Traduction de «moyen de propulsion autonome » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
moyen de propulsion autonome

autonomous thrusting facility




véhicules à deux roues dont le moteur, s'il s'agit d'un moteur thermique, a une cylindrée dépassant 50 cm3 ou, quel que soit le moyen de propulsion, dont la vitesse par construction dépasse 50 km/h

a two-wheeled vehicle with an engine cylinder capacity in the case of a thermic engine not exceeding 50 cm3 or whatever the means of propulsion a maximum design speed exceeding 50 km/h


véhicules à deux roues dont le moteur, s'il s'agit d'un moteur thermique, a une cylindrée ne dépassant pas 50 cm3 et, quel que soit le moyen de propulsion, dont la vitesse maximale par construction ne dépasse pas 50 km/h

a two-wheeled vehicle with an engine cylinder capacity in the case of a thermic engine not exceeding 50 cm3 and whatever the means of propulsion a maximum design speed not exceeding 50 km/h


navire autopropulsé [ navire automoteur | navire auto-moteur | navire à propulsion autonome ]

self-propelled vessel [ self-propelled ship ]


sans moyen de propulsion mécanique

not propelled by mechanical means
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) le bâtiment fait route à une vitesse d’au moins 7 noeuds, s’il s’agit d’un bâtiment ayant un moyen de propulsion, ou d’au moins 4 noeuds, s’il s’agit d’un bâtiment n’ayant pas de moyen de propulsion;

(a) the vessel is en route at a speed of at least 7 knots, if it is self-propelled, or at least 4 knots, if it is not self-propelled; and


b) le bâtiment fait route à une vitesse d’au moins 7 noeuds, s’il s’agit d’un bâtiment ayant un moyen de propulsion, ou d’au moins 4 noeuds, s’il s’agit d’un bâtiment n’ayant pas de moyen de propulsion;

(b) the vessel is en route at a speed of at least 7 knots, if it is self-propelled, or at least 4 knots, if it is not self-propelled; and


«moyen de propulsion», la méthode par laquelle le bateau est propulsé;

‘means of propulsion’ means the method by which the watercraft is propelled;


Honorables sénateurs, en recommandant le régime volontaire, j'ai expliqué de quelle façon le comité ciblait principalement les Canadiens à revenu moyen, les travailleurs autonomes et les employés de petits et moyens employeurs qui ont peut-être du mal à parrainer un régime de retraite professionnel.

Honourable senators, in recommending the voluntary plan, I have explained how the committee's focus was primarily on middle-income Canadians, self-employed persons, and the employees of small- and medium-sized employers that may find it difficult to establish an occupational pension plan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sous la rubrique 14 du certificat communautaire, seule l'aptitude no 6.2 “apte à être remorqué en tant que bâtiment non muni de moyens de propulsion” doit s'appliquer.

Under item 14 of the Community Certificate, only property No 6.2 “Towed as a craft with no motive power of its own” shall apply.


«wagon»: tout véhicule ferroviaire dépourvu de moyens de propulsion en propre qui roule sur ses propres roues sur une voie de chemin de fer et qui est utilisé pour le transport de marchandises;

‘wagon’ shall mean any rail vehicle without its own means of propulsion that runs on its own wheels on railway tracks and is used for the carriage of goods;


Pour le travail à temps plein, les travailleuses autonomes reçoivent 64 p. 100 du revenu moyen des travailleurs autonomes, alors que ce chiffre est de 73 p. 100 chez les travailleuses salariées.

For full-time work, self-employed women received 64% of the average revenue of self-employed men, as compared with 73% among salaried workers.


le navire fait route à une vitesse d'au moins 7 nœuds pour les navires à propulsion autonome et d'au moins 4 nœuds pour les autres navires;

the ship is proceeding en route at a speed of at least 7 knots in the case of self-propelled ships or at least 4 knots in the case of ships which are not self-propelled;


Vous voulez y arriver par n'importe quel moyen : vous propulser vers la surface ou vous donner une flottabilité positive.

You want to get there by any means: propel yourself to the surface or go positively buoyant.


27) "brevet approprié": un brevet délivré et visé conformément aux dispositions de la présente directive, qui habilite son titulaire légitime à servir dans la capacité et à exécuter les fonctions prévues, au niveau de responsabilité spécifié sur ce brevet, à bord d'un navire ayant le type, la jauge, la puissance et le moyen de propulsion considérés, pendant le voyage particulier en cause;

27". appropriate certificate" shall mean a certificate issued and endorsed in accordance with this Directive and entitling the lawful holder thereof to serve in the capacity and perform the functions involved at the level of responsibility specified therein on a ship of the type, tonnage, power and means of propulsion concerned while engaged on the particular voyage concerned;




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

moyen de propulsion autonome ->

Date index: 2023-01-12
w