Une semaine plus tard, le cas de Munshi Singh, un jeune agriculteur sikh, allait être entendu et il fut jugé inadmissible au motif qu’il avait violé trois décrets, plus particulièrement le règlement sur le voyage continu.
A week later, the case of Munshi Singh, a young Sikh farmer, was heard, and he was ruled inadmissible on the grounds that he had violated three orders in council, in particular the continuous journey regulation.
