Au cours des quatre ans qui suivirent, les deux chambres du Parlement se réunirent quelques rues plus au sud dans le Musée commémoratif Victoria, baptisé depuis le Musée canadien de la nature .

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

For the next four years, both Houses of Parliament met several city blocks south of Parliament Hill in the Victoria Memorial Museum, now called the Canadian Museum of Nature.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

À l'automne de la même année, la commission et son musée occupent le nouveau bâtiment du Musée commémoratif Victoria, situé rue Metcalfe, ici même, à Ottawa.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-16]

By the autumn of that same year, the GSC and its museum occupied the new Victoria Memorial Museum building on Metcalfe Street here in Ottawa.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-06-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-06-16]

Nous avons fait la Place Banque Scotia, l'Aéroport international d'Ottawa, le Musée canadien de la guerre, comme M. Rankin l'a indiqué, et maintenant, nous travaillons sur le Centre des congrès situé près d'ici et le Musée commémoratif Victoria, ou Musée canadien de la nature, comme on l'appelle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We have done Scotiabank Place, the Ottawa International Airport, the War Museum, as Mr. Rankin mentioned, and now we are working on the Convention Centre close to here and on the Victoria Memorial Museum, or Museum of Nature, as it is known.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Après l’incendie, le Parlement se déplace au Musée commémoratif Victoria, qui se trouve tout près (aujourd’hui le Musée canadien de la nature).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

After the fire, Parliament moved to the nearby Victoria Memorial Museum (now the Canadian Museum of Nature).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Au cours des quatre ans qui suivirent, les deux chambres du Parlement se réunirent quelques rues au sud de la colline du Parlement dans le Musée commémoratif Victoria, baptisé depuis le Musée canadien de la nature

http://www.parl.gc.ca/procedur (...) (...) [HTML]

For the next four years, both Houses of Parliament met several city blocks south of Parliament Hill in the Victoria Memorial Museum, now called the Canadian Museum of Nature.

http://www.parl.gc.ca/procedur (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/procedur (...) [HTML]

D'autres ont cherché : musée commémoratif victoria musée national du canada édifice commémoratif victoria

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

musée commémoratif victoria ->

Date index: 2021-12-14