Quant aux mélangeurs de B100, ils n’ont pu être considérés comme producteurs du produit similaire, étant donné qu’ils transforment un produit similaire existant par simple procédure de mélange.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-06]

As far as the blenders of B100 is concerned these companies could not be considered as producers of the like product as they are processing by a simple blending operation an existing like product.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-07-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-07-06]

L'impact de l'application de ces grilles sur les prix des produits et, plus généralement, sur l'organisation des relations commerciales entre producteurs et abatteurs ne permet pas de considérer qu'il s'agit d'une simple règle technique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

The impact of applying these scales on product prices and, more generally, on the organisation of commercial relations between producers and slaughterers means that they cannot be thought of as a simple technical rule.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-22]

- Madame la Présidente, la situation en Palestine confirme tristement ce que les souverainistes disent depuis des lustres au sujet du conflit proche-oriental, à savoir qu’il serait faux de croire que ce conflit puisse avoir pour grille de lecture la simple opposition entre Palestiniens et Israéliens et encore moins, bien entendu, entre musulmans et juifs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

– (FR) Madam President, sadly, the situation in Palestine confirms what the sovereigntists have been saying on the subject of the Middle East conflict for a very long time now, namely that it would be wrong to believe that this conflict can be summed up as a straightforward confrontation between Palestinians and Israelis, and even less between Muslims and Jews.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

Dans ce contexte, les indicateurs ne sauraient être considérés comme une simple liste de thèmes à inclure dans une grille d'évaluation destinée à instaurer une sélectivité exclusivement fondée sur la gouvernance, mais plutôt comme un outil permettant d'intégrer cette notion dans toutes les interventions et stratégies financées par la CE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Indicators should not in this context be considered as a simple list of issues to be included in a scoreboard aimed at setting up a purely governance based selectivity, but rather as a tool to mainstreaming governance in all EC-financed interventions and strategies.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'idée était simple: en ajoutant TFO à la grille offerte, on permettait aux Québécois de s'enrichir, à prix modique, d'un autre poste francophone et on leur assurait une fenêtre intéressante sur une réalité qui est souvent méconnue au Québec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

The idea was simple: if TFO were added to the grid, Quebecers could, by paying a few cents extra every month, have access to another French-language channel, and one that would give them an interesting window on to a reality about which they often know too little.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-08]

Mme Faye Rosenberg-Cohen: Je précise que les 55 points sont pour une grille différente; par conséquent, ce n'est pas exactement la même note de passage, mais je pense que le soutien familial ou communautaire n'est pas toujours une simple garantie financière.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

Ms. Faye Rosenberg-Cohen: I would point out that the 55 is on a different grid, so it's not quite exactly the same pass mark, but I think that family-like support or community support is not always just a financial guarantee.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-25]

Selon les règles relatives à la complicité entre la simple présence passive sur les lieux de la commission d'infractions et le début de la participation, cela prend une grille d'avocats pour déterminer la responsabilité pénale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Under the rules on complicity, it takes a number of lawyers to determine criminal liability in cases where a distinction must be made between passive presence on the premises where an offence is committed and the beginning stages of participation in the offence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Comme le député de Cumberland—Colchester l'a dit en termes simples que tout le monde comprend, si l'on va chez Canadian Tire acheter un grille-pain, on ne prend pas le premier qui nous tombe sous la main sans même regarder toutes les marques qui sont offertes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

As the hon. member for Cumberland—Colchester put it, in terms that Canadians can understand, if we are going out to Canadian Tire to buy a toaster, we are not going to buy one brand of toaster without looking at the various options that are available.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Je voudrais vous présenter deux arguments brefs et simples et je vais demander ici l'aide de mon appareil ménager de prédilection, le grille-pain.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

I want to make two quick and simple arguments with the help of my friend here, which is my favourite household appliance, the toaster.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : grille d'un brise-balle mélangeur mélangeur tec à simple grille mélangeur à deux grilles mélangeur à double grille mélangeur à simple grille

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

mélangeur à simple grille ->

Date index: 2021-06-10