Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Famille de trois générations
Famille à trois générations
Génération d’un ménage
Ménage à trois générations
étude de reproduction sur trois générations
étude de reproduction à la génération F3

Traduction de «ménage à trois générations » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ménage à trois générations

three-generation household


famille de trois générations [ famille à trois générations ]

three-generation family


étude de reproduction à la génération F3 | étude de reproduction sur trois générations

three-generation reproduction test


réfrigérateur ménager avec compartiments à basse température trois étoiles ***

household refrigerator with low temperature compartments ***


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cependant, les défis du marché du travail de l'UE susmentionnés peuvent influencer fortement les décisions que prennent les ménages d'une génération à l'autre.

However, the above-mentioned challenges in the EU labour market may have an important impact on household decisions across generations.


Quand trois générations habitent ensemble dans des conditions sanitaires médiocres et des logements surpeuplés, à quoi sert-il de faire vacciner une seule personne du ménage?

With three generations living together, overcrowding and poor sanitary conditions, what is the advantage to having one person in the household vaccinated?


Il essaie de créer un «ménage à trois» alors qu'un tel ménage n'existe pas.

That is like creating a " ménage à trois" when there is no " ménage à trois" at all.


Nous sommes inquiets de la proposition du gouvernement d'éliminer le questionnaire détaillé du recensement et de demander à tous les ménages de remplir le formulaire abrégé, lequel serait complété par une enquête visant un ménage sur trois pour obtenir de l'information recueillie préalablement au moyen du questionnaire détaillé.

The government's proposal to eliminate the long-form census questionnaire and have all households get the short form, supplemented by a household survey of one in three households to collect information previously gathered by the long-form census, causes us concern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nombre total d’enfants vivant dans un ménage exposé au risque de pauvreté ou en situation de privation matérielle grave, ou vivant dans un ménage à très faible intensité de travail (pour la définition de ces trois indicateurs, voir ci-dessous).

The sum of children who live in a household which is at risk of poverty and/or severely materially deprived and/or a household with very low work intensity (for the definition of these 3 indicators, see below)


Ces trois générations de programme MEDIA ont eu un objectif commun : améliorer la compétitivité de l'industrie européenne des programmes audiovisuels.

These three generations of the MEDIA programme have a common objective: to improve the competitiveness of the European audiovisual programme industry.


Ces trois générations de programmes MEDIA ont eu un objectif commun : améliorer structurellement la compétitivité de l'industrie européenne des programmes audiovisuels.

These three generations of MEDIA programmes had a common aim: structural improvement of the competitiveness of the European audiovisual programme industry.


Les investisseurs institutionnels et une nouvelle génération de courtiers compétitifs s'efforcent de capter l'épargne des ménages: dans certains États membres, plus d'un adulte sur trois possède aujourd'hui des actions.

[2] Institutional investors and a new generation of competitive brokers are mobilising household savings: in some Member States, more than one in three adults now owns shares.


Un ménage sur trois consacre plus de 30 p. 100 de son revenu pour se loger, et un ménage sur six consacre plus de 50 p. 100 pour se loger.

One household out of three spends more than 30 per cent of its income on accommodation, and one household out of six spends more than 50 per cent.


Un ménage sur trois, c'est-à-dire 404 000 ménages locataires, paie plus de 30 p. 100 de son revenu pour se loger.

One household in three, or 404,000 tenant households, pay more than 30 per cent of their income for housing.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ménage à trois générations ->

Date index: 2022-08-18
w