Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Méthode comptable des intérêts révisés
Méthode des intérêts révisés

Traduction de «méthode comptable des intérêts révisés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
méthode comptable des intérêts révisés [ méthode des intérêts révisés ]

revised interest accounting methodology [ revised interest methodology ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À défaut, les méthodes comptables des destinataires ou des intermédiaires doivent permettre d’identifier les fonds versés par l’Union et les intérêts ou autres avantages produits par ces fonds.

Otherwise, the accounting methods of the recipients or intermediaries must make it possible to identify the funds paid by the Union and the interest or other benefits yielded by those funds.


Pour ce qui est d'établir des méthodes comptables qui servent les intérêts des Canadiens, comme l'a mentionné le vérificateur général, nous voulons savoir si d'autres pays utilisent des méthodes plus efficaces que les nôtres.

When it comes to accounting and serving Canadians, as the Auditor General said, we want to find out whether other people are maybe further ahead than us.


Comme vous le savez, nous faisons la transition vers la comptabilité d'exercices grâce à la stratégie d'information financière, qui représente une révision en profondeur de nos méthodes comptables.

As you are aware, we're making the transition to accrual accounting through the financial information strategy, which is a major revision of our accounting.


La principale différence est qu'aux États-Unis une société relativement importante qui acquiert une société relativement petite peut utiliser la méthode comptable de mise en commun des intérêts, à condition que la transaction soit structurée de telle sorte qu'il s'agisse d'un échange d'actions entre deux organisations, et 12 critères doivent alors être respectés.

The main difference is that in the United States, a very large corporation acquiring a relatively small corporation is permitted to use pooling of interest accounting, provided the deal is structured so it is an exchange of shares between the two organizations, and 12 criteria are adhered to.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, étant donné l'absence de prix de transaction dans des conditions de concurrence normale, les États membres devraient pouvoir permettre la comptabilisation des transferts de participations intra-groupe, que l'on appelle "opérations sous contrôle commun", selon la méthode comptable de la mise en commun d'intérêts, en vertu de laquelle la valeur comptable des actions ou parts détenues dans le capital d'une entreprise compri ...[+++]

However, given the lack of an arm's-length transaction price, Member States should be allowed to permit intra-group transfers of participating interests, so-called common control transactions, to be accounted for using the pooling of interests method of accounting, in which the book value of shares held in an undertaking included in a consolidation is set off against the corresponding percentage of capital only.


Toutefois, étant donné l'absence de prix de transaction dans des conditions de concurrence normale, les États membres devraient pouvoir permettre la comptabilisation des transferts de participations intra-groupe, que l'on appelle «opérations sous contrôle commun», selon la méthode comptable de la mise en commun d'intérêts, en vertu de laquelle la valeur comptable des actions ou parts détenues dans le capital d'une entreprise compri ...[+++]

However, given the lack of an arm's-length transaction price, Member States should be allowed to permit intra-group transfers of participating interests, so-called common control transactions, to be accounted for using the pooling of interests method of accounting, in which the book value of shares held in an undertaking included in a consolidation is set off against the corresponding percentage of capital only.


2. Lors de la détermination de la forme appropriée d'une subvention, il est tenu compte, dans toute la mesure du possible, des intérêts des bénéficiaires potentiels ainsi que de leurs méthodes comptables.

2. When determining the appropriate form of a grant, the potential beneficiaries' interests and accounting methods shall be taken into account to the greatest possible extent.


2. Lors de la détermination de la forme appropriée d'une subvention, il est tenu compte, dans toute la mesure du possible, des intérêts des bénéficiaires potentiels ainsi que de leurs méthodes comptables.

2. When determining the appropriate form of a grant, the potential beneficiaries' interests and accounting methods shall be taken into account to the greatest possible extent.


Ainsi, lorsque vous considérez l'ensemble des dépenses, si vous me permettez — ce que je vais dire se rapporte aussi au point de M. Martin —, vous dites qu'il y a une diminution globale de deux milliards de dollars dans les besoins budgétaires, et environ trois milliards de dollars sont dus à la modification des principes comptables — à la révision à la baisse des coûts d'intérêts —, ainsi qu'aux paiements qu'Exportation et Dévelop ...[+++]

So when you are looking at overall spending, if I may, which also speaks to Mr. Martin's point, you are saying there's a $2 billion overall decrease in the budget requirements, and almost $3 billion of that is the change in accounting standards—the downward revision in interest costs—plus the repayment to Export Development Canada by General Motors.


Est-ce qu'il va tenir des élections démocratiques, posséder des lignes directrices sur les conflits d'intérêts et utiliser les méthodes comptables?

Are they going to hold democratic elections, are they going to have guidelines dealing with conflicts of interest and are they going to use accounting methods?




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

méthode comptable des intérêts révisés ->

Date index: 2023-10-06
w