Le fond de ma pensée, c'est que cette Convention, qui est une grande chance pour le débat européen, une grande chance pour les futures étapes de la construction européenne, une manière plus ouverte, plus démocratique et plus transparente, porte elle-même la responsabilité de prouver que c'est la bonne méthode qui a été choisie, pour qu'on n'en revienne pas à la méthode précédente, strictement intergouvernementale.
Basically, I believe that this Convention, which is a great opportunity for European debate and for future stages of European integration to be carried out in a more open, more democratic and more transparent way, is itself responsible for proving that the right method has been chosen, so that we can avoid going back to the old method, which was strictly intergovernmental.
