Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corrélation avec décalage
Corrélation avec retard
Corrélation par la méthode des rangs
Corrélations avec décalage
Corrélations avec retards
Méthode des avances et des retards
Méthode des corrélations et décalages
Méthode des corrélations ou des décalages

Traduction de «méthode des corrélations ou des décalages » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
méthode des corrélations ou des décalages [ méthode des avances et des retards ]

lead and lag method


méthode des corrélations et décalages

lead and lag method


corrélations avec décalage | corrélations avec retards

cross-correlation


corrélation avec décalage | corrélation avec retard

lag correlation


corrélation par la méthode des rangs

rank-difference correlation


méthode de régression du type corrélation partielle multiple

multiple partial correlation regression method
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Afin de tenir compte de la différence de niveau des émissions de CO mesurées selon la procédure NEDC actuelle et selon la nouvelle procédure WLTP, on a établi une méthode de corrélation de ces valeurs conformément au règlement d'exécution (UE) 2017/1153 de la Commission

In order to take into account the difference in the level of CO emissions measured under the existing NEDC and the new WLTP procedures, a methodology for correlating those values has been put in place pursuant to Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1153


La méthode de corrélation devra être utilisée durant la phase d'instauration progressive de la procédure WLTP et jusqu'à fin 2020, afin de permettre, durant cette période, la vérification, sur la base des valeurs d'émissions NEDC, du respect par les constructeurs de leurs objectifs d'émissions de CO. Il convient, par conséquent, que les objectifs d'émissions spécifiques de CO établis selon la procédure WLTP commencent à s'appliquer à partir de l'année civile 2021.

The correlation methodology is to be used during the phasing-in of the WLTP until end of 2020 to ensure that manufacturers' compliance with the CO emission targets can be verified on the basis of the NEDC emission values during that period. As a consequence, WLTP based specific CO emission targets should be applied with effect from the calendar year 2021.


En 2020, les émissions de CO de tous les véhicules neufs immatriculés devront être déterminées sur la base des deux procédures, NEDC et WLTP, à l'aide de la méthode de corrélation.

In 2020 the CO emissions of all new vehicles registered is to be determined on the basis of both the NEDC and the WLTP in accordance with the correlation methodology.


Il est ressorti d'une consultation informelle menée avec les États membres et les représentants des associations de parties prenantes concernées que, pour les huiles de dilution, il y a en général une bonne corrélation entre les résultats obtenus par la méthode IP 346:1998 et les méthodes d'analyse par chromatographie gazeuse, qui suivent les mêmes principes que la nouvelle méthode du CEN, pour mesurer la teneur en HAP cancérogènes ...[+++]

An informal consultation carried out with Member States and representatives of relevant stakeholder associations indicated that, for extender oils, there is in general a good correlation between the results of method IP 346:1998 and gas-chromatographic analytical methods, which follow the same principle as the new CEN method, to measure individual carcinogenic PAHs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Serge Nadeau: Il y aurait une corrélation car, comme vous dites, la confiance des entreprises est liée à l'investissement et l'investissement à la productivité—peut-être avec un certain décalage.

Dr. Serge Nadeau: That would be related, because, as you say, business confidence is related to investment, and investment is related to productivity—maybe with a lag.


Cela s’explique toutefois par le temps nécessaire à la prise en compte des données dans les États membres: la méthode actuelle a donc toujours fonctionné avec un léger décalage de maximum un an.

But this was due to the time needed to record what occurs in the Member States. As a result, the current method has always worked with a small time lag of maximum one year.


Cela s’explique toutefois par le temps nécessaire à la prise en compte des données dans les États membres: la méthode actuelle a donc toujours fonctionné avec un léger décalage de maximum un an.

But this was due to the time needed to record what occurs in the Member States. As a result, the current method has always worked with a small time lag of maximum one year.


Le système de mesure des risques doit aussi rendre compte du risque lié à des mouvements présentant une corrélation imparfaite entre des produits de base similaires mais non identiques, ainsi que de l'exposition liée à des variations de prix à terme dues à des décalages d'échéances.

The risk‐measurement system must also capture the risk of less than perfectly correlated movements between similar, but not identical, commodities and the exposure to changes in forward prices arising from maturity mismatches.


Bien que le recours aux épreuves à l'ivressomètre approuvées à titre de méthode pour mesurer le niveau d'alcoolémie ait surmonté de nombreux défis d'ordre juridique, et que le lien entre le niveau d'alcoolémie et l'affaiblissement des facultés soit bien établi, il n'existe aucune méthode objective et reconnue de manière générale pour déterminer l'affaiblissement des facultés par les drogues. Il n'existe pas non plus de corrélation uniforme établie entre la concentration de drogue ...[+++]

While the use of approved breathalyzer tests is a method of measuring the level of blood alcohol and has withstood numerous legal challenges, and the relationship between blood alcohol levels and impairment is well established, there is no generally accepted objective method of assessing drug impairment, nor is there a consistent established correlation between concentration of a drug detected in one's system and impairment (1015) [Translation] A 2003 Department of Justice consultation document recognized the serious limitations of dr ...[+++]


Si la ministre de la Justice comprenait le bien-fondé de cette différente méthode de prévention du crime axée sur la famille, cela se verrait dans la partie du projet de loi portant sur les modifications corrélatives et conditionnelles à d'autres lois, mais les seules modifications corrélatives et conditionnelles prévues dans ce projet de loi sont des modifications au Code criminel et à quelques autres lois liées au système de just ...[+++]

If the justice minister had any appreciation of this alternative family centred approach to crime prevention, it would be evident in the section of the bill providing for consequential and conditional amendments to other legislation. However the only conditional and consequential amendments in the bill are some amendments to the Criminal Code and a few other criminal statutes.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

méthode des corrélations ou des décalages ->

Date index: 2023-05-30
w