Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Apprentissage par la méthode des couples associés
Méthode analytique de référence
Méthode d'analyse de référence
Méthode d'interprétation par référence au texte
Méthode de la référence au texte
Méthode de mesure de référence
Méthode de référence
Méthode de test de référence
Méthode des associés par paires
Méthode des couples
Méthode des couples associés
Méthode des couples sur référence
Méthode des paires associées
Méthode préférentielle
Paires associées
Traitement de référence

Traduction de «méthode des couples sur référence » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
méthode des couples sur référence

method of pairs of observation of each angle closing on the reference object


méthode des couples [ méthode des couples associés | méthode des paires associées | apprentissage par la méthode des couples associés ]

paired-associate learning [ paired associates learning | paired associate study ]


méthode analytique de référence | méthode d'analyse de référence

reference method of analysis


méthode d'interprétation par référence au texte [ méthode de la référence au texte ]

textual approach to treaty interpretation


méthode de mesure de référence [ méthode de test de référence ]

reference test method


méthode des couples associés | paires associées | méthode des associés par paires

paired associates procedure | right associates procedures


méthode de mesure de référence

reference measuring method


traitement de référence | méthode préférentielle

benchmark treatment




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- Dans la version consolidée, il existe aussi de nombreuses références à la partie A de l'annexe V de la directive 67/548/CEE (méthodes d'essai); ces références ont été remplacées par le règlement (CE) 440/2008 (établissant des méthodes d'essai conformément au règlement (CE) n° 1907/2006 (REACH)) qui avait repris le sujet après l'abrogation de ladite annexe de la directive 67/548/CEE.

- In the consolidated version there are also numerous references to Part A of Annex V to Directive 67/548/EEC (Test Methods); these references have been replaced by Regulation (EC) 440/2008 (laying down test methods pursuant to Regulation (EC) No 1907/2006 (REACH)) that took the subject matter on board after the repeal of the respective Annex in Directive 67/548/EEC.


En ce qui concerne la directive 96/59/CE, il convient en particulier d’habiliter la Commission à arrêter les méthodes de mesure de référence pour la détermination de la teneur en PCB des matières contaminées et à fixer des normes techniques pour les autres méthodes d’élimination des PCB, ainsi qu’à déterminer, si nécessaire, uniquement aux fins de l’article 9, paragraphe 1, points b) et c), les autres produits moins dangereux de substitution des PCB.

As regards Directive 96/59/EC, the Commission should be empowered in particular to fix the reference methods of measurement to determine the PCB content of contaminated materials and the technical standards for the other methods of disposing of PCBs, and, if necessary, to determine, solely for the purpose of Article 9(1)(b) and (c), other less hazardous substitutes for PCBs.


Il continuera d'assurer son appui scientifique et technique aux politiques communautaires dans les domaines essentiels, comme le développement durable, les changements climatiques, les denrées alimentaires, l'énergie, les transports, les produits chimiques, les méthodes de substitution à l'expérimentation animale, la politique de la recherche, les technologies de l'information, les méthodes et matériaux de référence, la biotechnologie, y ...[+++]

Scientific and technical support to Community policies will continue to be delivered in core areas such as sustainable development, climate change, food, energy, transport, chemicals, alternative methods to animal testing, research policy, information technologies, reference methods and materials, biotechnology, risks, hazards and socio-economic impacts.


Afin de réduire au minimum l'effet de biais dû au laps de temps qui sépare les valeurs de réaction de celles du cycle de référence, toute la séquence de signaux de réaction du régime et du couple du moteur peut être avancée ou retardée dans le temps en fonction de la séquence de régime et de couple de référence.

To minimise the biasing effect of the time lag between the feedback and reference cycle values, the entire engine speed and torque feedback signal sequence may be advanced or delayed in time with respect to the reference speed and torque sequence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Gaz fermés, valeur de réaction du régime > régime de ralenti + 50 tr/min, et valeur de réaction du couple > 105 % du couple de référence

Closed throttle, speed feedback > idle speed + 50 min , and torque feedback > 105% torque reference


Avec ces valeurs de régime et de couple de référence, le cycle est exécuté dans la chambre d'essai et les valeurs de réaction du régime et du couple sont enregistrées.

With these reference speed and torque values, the cycle shall be run on the test cell, and the feedback speed and torque values recorded.


Un point de ralenti est défini comme un point ayant un couple de référence normalisé de 0 % et un régime de référence normalisé de 0 %.

An idle point is defined as a point having a normalized reference torque of 0% and a normalized reference speed of 0%.


- méthodes spécifiques utilisées, avec références de description de la méthode,

- specific methods used, with references to descriptions of the method,


La description des méthodes utilisées ou la référence à des méthodes normalisées ou reconnues au niveau international doit également figurer dans le dossier, ainsi que le nom de l'organisme ou des organismes chargés d'effectuer les études.

The description of the methods used or the reference to standardised or internationally recognised methods shall also be mentioned in the dossier, together with the name of the body or bodies responsible for carrying out the studies.


La description des méthodes utilisées ou la référence à des méthodes normalisées ou reconnues au niveau international doit également figurer dans le dossier, ainsi que le nom de l'organisme ou des organismes chargés d'effectuer les études.

The description of the methods used or the reference to standardised or internationally recognised methods shall also be mentioned in the dossier, together with the name of the body or bodies responsible for carrying out the studies.


w