Vers le milieu de la pandémie, ils ont collaboré étroitement avec le Centre for Disease Control de la Colombie-Britannique, en vue de modifier une méthode déjà appliquée dans le laboratoire de cet organisme, qui permet de détecter la résistance à l'oseltamivir. Ils ont ensuite distribué les réactifs nécessaires aux laboratoires provinciaux de santé publique du pays.
Another key feature that happened toward the middle of the pandemic was that they worked closely with one of our provincial partners, the BC Centre for Disease Control, to modify a procedure they had in their lab that was able to identify resistance to oseltamivir and distribute those reagents to the provincial public health labs across the country.
