Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Femme de métier qualifiée
Homme de métier qualifié
Métier chaîne
Métier qualifié
Métier rachel
Métier trame
Métier à chaîne d'arrêt
Métier à chaîne de retenue
Métier à cueillage
Métier à mailles cueillies
Métier à mailles jetées
Métier à tricot cueilli
Métier à tricoter Rachel
Métier à tricoter chaîne
Métier à tricoter à maille jetée
Métiers qualifiés de la coupe de vêtements et assimilés
Peigne de métier à tisser
Ros de métier à tisser
Rot de métier à tisser
Travail qualifié

Traduction de «métier qualifié » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


métier qualifié | travail qualifié

skilled trade | skilled work | recognized trade


homme de métier qualifié [ femme de métier qualifiée ]

qualified tradesman


Métiers de l’alimentation, du travail sur bois, de l’habillement et autres métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat

Food processing, wood working, garment and other craft and related trades workers


Métiers qualifiés de la coupe de vêtements et assimilés

Garment and related pattern-makers and cutters


Métiers qualifiés de l’industrie et de l’artisanat non classés ailleurs

Craft and related workers not elsewhere classified


métier à chaîne d'arrêt | métier à chaîne de retenue | métier à tricoter Rachel | métier rachel

raschel machine | raschel warp-knitting machine


métier à mailles cueillies | métier à tricot cueilli | métier à cueillage | métier trame

loop forming sinker web machine | weft knitting machine | filling knitting machine | hosiery frame


métier à mailles jetées | métier chaîne | métier à tricoter chaîne | métier à tricoter à maille jetée

warp knitting machine | tricot machine | warp knitting loom | warp loom


peigne de métier à tisser | ros de métier à tisser | rot de métier à tisser

reed for looms
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
F. considérant que 44,9 % des travailleurs licenciés appartiennent à la catégorie des conducteurs d'installations et de machines et des ouvriers d'assemblage, 27,1 % à la catégorie des métiers qualifiés de l'industrie et de l'artisanat, 9,1 % à la catégorie des professions intermédiaires et 8,1 % à la catégorie des employés administratifs;

F. whereas the 44,9 % of the dismissed workers belong to the category of plant and machine operators and assemblers, 27,1 % belong to the category of craft and related trades workers, 9,1 % are technicians and associate professionals and 8,1 % belong to the category of clerical support workers;


Lorsque le Canada a eu besoin d'hommes de métier qualifiés à ce moment-là, lorsque nous avons eu besoin d'outilleurs-ajusteurs, nous sommes allés les chercher en Europe plutôt que de former des Canadiens à ce genre de métier.

When Canada needed skilled tradesmen in the period of reconstruction, when we needed tool and die makers, rather than train them in Canada, we went to Europe to find them.


Il n'y a rien de mal à faire carrière dans un métier, particulièrement s'il y a pénurie de gens de métier qualifiés, comme c'est le cas maintenant.

There is nothing wrong with pursuing a career in the trades, particularly if there is a shortage of qualified tradespeople, as there is right now.


G. à la catégorie des conducteurs d'installations et de machines et des ouvriers d'assemblage, 27,1 % à la catégorie des métiers qualifiés de l'industrie et de l'artisanat, 9,1 % à la catégorie des professions intermédiaires et 8,1 % à la catégorie des employés administratifs;

G. whereas the 44,9 % of the dismissed workers belong to the category of plant and machine operators and assemblers, 27,1% belong to the category of craft and related trades workers, 9,1 % are technicians and associate professionals and 8,1 % belong to the category of clerical support workers;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Stratégie des métiers et de l'apprentissage est une autre initiative conçue pour bâtir et renforcer partout au pays l'infrastructure et la capacité des systèmes d'apprentissage, en particulier, le Programme des normes interprovinciales Sceau rouge, pour répondre efficacement aux besoins du marché du travail pour les gens de métier qualifiés et mobiles.

The trades and apprenticeship strategy is another area designed to build and strengthen the infrastructure and capacity of apprenticeship systems across the country, particularly the interprovincial standards red seal program, to respond effectively to labour market requirements for skilled and mobile tradespeople.


Notre résolution stipule que nous aimerions que RHDSC consulte les conseils des métiers du bâtiment locaux pour établir plus exactement la disponibilité des gens de métiers qualifiés sur le marché local avant d'accorder des permis à des travailleurs étrangers.

So our resolution says that we would like HRSDC to consult with local building trades councils to more accurately determine the availability of skilled tradespeople in the local marketplace, prior to granting permits to foreign workers.


Un récent sondage mené auprès de la moitié des syndicats des métiers de la construction de l'Alberta révèle — et c'est surprenant mais vrai — qu'actuellement, près de 8 900 travailleurs canadiens de métiers qualifiés sont sans emploi dans l'industrie de la construction en Alberta, et ce malgré l'intense activité économique.

A recent survey of half the building trades unions in Alberta indicates — and this is surprising but true — that there are currently at least 8,900 unemployed domestic skilled journeyman building trades workers in Alberta, despite the intensity of the economy.


(G) considérant que la structure de l'emploi des travailleurs licenciés est variée et se répartit entre 30,02 % de travailleurs des services directs aux particuliers et de travailleurs non qualifiés, 24,59 % de métiers qualifiés de l'industrie et de l'artisanat, 24,14 % de conducteurs d'installations et de machines et 12,03 % d'employés administratifs;

(G) Whereas the occupational structure of the dismissed labour force is diverse and 30,02% of workers are personal workers and unskilled workers, 24,59% of workers are craft and related trades workers, 24,14% are plant and machine operators and further 12,03% are reported to be clerical support workers;


(H) considérant que la moitié des travailleurs licenciés occupaient des emplois non qualifiés et que 21 % exerçaient des métiers qualifiés de l'industrie et de l'artisanat,

(H) Whereas half of the dismissed workers were active in elementary occupations and whereas a further 21% are qualified craft related trades workers;


(E) considérant que 71,3 % des travailleurs licenciés appartiennent à la catégorie des conducteurs d'installations et de machines et des ouvriers d'assemblage, 10,4 % à la catégorie des métiers qualifiés de l'industrie et de l'artisanat et 6,40 % à la catégorie des professions intermédiaires;

(E) Whereas the 71,3% of the dismissed workers belong to the category of plant and machine operators and assemblers, 10,4% of workers belong to the category of craft and related trade workers and 6,40% belong to the category of technicians and associated professionals;


w