Traduction de «navigation douce » (Français → Anglais) :

34. demande à la Commission et aux autorités nationales et locales de promouvoir, lorsque cela est possible, la navigation intérieure en tant que solution intégrée de mobilité douce dans les villes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

34. Asks the Commission and national and local authorities to promote, where possible, inland navigation as an integrated mobility solution for soft mobility in cities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-01]

Les éléments déclencheurs en vertu des deux lois que je viens de citer, celle sur les pêches et celle sur la protection des eaux navigables, sont essentiels parce qu'ils s'appliquent à des projets dans tout le Canada qui ont un impact sur de fragiles milieux marins et d'eau douce.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The triggers under the two acts I have just mentioned, the Fisheries Act and the Navigable Waters Protection Act, are essential because they apply to projects throughout Canada which impact sensitive and important marine and fresh water environments.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nos membres travaillent à protéger les environnements maritimes et d'eau douce du Canada, assurent la sécurité des voies navigables canadiennes et facilitent le commerce maritime.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-03]

Our members work to protect Canada's marine and freshwater environments, maintain safety on Canada's waterways, and facilitate maritime commerce.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-03]

De nombreux pays tiers ont des registres de navigation importants. Ils offrent parfois une bonne infrastructure de services internationaux, et attirent les armateurs grâce à une fiscalité beaucoup plus douce que celle des États membres.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-16]

Many third countries have developed significant shipping registers, sometimes supported by an efficient international services infrastructure, attracting shipowners through a fiscal climate which is considerably milder than within Member States.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-16]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L’utilisation accrue d’huile végétale pure dans la navigation fluviale et la navigation de plaisance peut en effet mener à une réduction de la pollution diffuse des écosystèmes d’eau douce par les HAP.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

An increase in the use of pure vegetable oil in inland shipping and by pleasure craft could reduce diffuse pollution of freshwater systems with PACs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

Sans vouloir relativiser l’ampleur de ces catastrophes, la navigation fluviale et la navigation de plaisance posent également un grave problème de pollution diffuse des écosystèmes d’eau douce: en cause les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

Without wishing to minimise the consequences of such disasters, I should like to point out that there is also a serious problem due to diffuse pollution of freshwater systems with polycyclic aromatic hydrocarbons (PACs) from inland shipping and pleasure craft.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-17]

Sans vouloir relativiser l'ampleur de ces catastrophes, la navigation fluviale et la navigation de plaisance posent également un grave problème de pollution diffuse des écosystèmes d'eau douce: en cause les hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-01]

Le 11 mai 2000, les membres du Comité ont rencontré les représentants du MPO à l’Institut des eaux douces de Winnipeg afin de connaître les activités et les programmes de la région du Centre et de l’Arctique du Ministère (carte 1) où vit la majorité de la population; où se trouve la majorité des propriétaires de bateaux de plaisance et des pêcheurs sportifs et où une proportion importante des activités de navigation commerciale ont lieu.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

On 11 May 2000, Committee members met with DFO officials at the Freshwater Institute in Winnipeg to learn about the activities and programs of the Department’s Central and Arctic Region (see Map 1) where: the majority of Canada’s population lives; the majority of pleasure boat owners and recreational fishers are found; and a significant proportion of commercial shipping takes place.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-01-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-01-31]

Voici quelques exemples des activités scientifiques du MPO propres à l'Arctique : évaluation des populations de mammifères marins, des espèces anadromes et des poissons d'eau douce, de même que de l'état de la pêche émergente au Nunavut; évaluation de l'écosystème aquatique, y compris l'examen des répercussions des activités de développement; réalisation de nombreux sondages hydrographiques pour la création de services et de produits de navigation pour appuyer la croissance anticipée du transport océanique dans l'Arctique; descript ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

A few examples of the science work done in the Arctic using Coast Guard vessels as platforms were: stock assessments of marine mammals, anadromous and freshwater fish, and emerging fisheries in Nunavut; aquatic ecosystem assessments, including examining the impacts of various development activities; numerous hydrographic surveys for the creation of navigational products and services to support the anticipated increase of ocean-going transport in the Arctic; and mapping of the ocean floor, including activities in support of the Unit ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Nos membres travaillent à protéger les environnements marins et d'eau douce du Canada, à maintenir la sécurité des voies navigables canadiennes et à faciliter le commerce maritime.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Our members work to protect Canada's marine and fresh water environments, maintain safety on Canada's waterways and facilitate maritime commerce.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

navigation douce ->

Date index: 2022-06-07