Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affectation du navire à un poste
Attribution d'un poste
Navire Panamax
Navire de taille panamax
Navire du type Panamax
Navire post-Panamax
Navire postpanamax
Over-Panamax
Overpanamax
Post-Panamax
Poste à bord d'un bateau
Poste à bord d'un navire
Postpanamax
Que le navire soit à poste ou non
Super post-panamax
Super postpanamax

Traduction de «navire post-panamax » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


navire postpanamax [ navire post-Panamax | postpanamax | overpanamax ]

post-Panamax ship [ post-Panamax vessel | post-Panamax | over-Panamax ]


over-Panamax | post-Panamax

over-Panamax | post-Panamax


super postpanamax [ super post-panamax ]

super post-Panamax


poste à bord d'un navire [ poste à bord d'un bateau ]

maritime mobile station






attribution d'un poste | affectation du navire à un poste

stemming | pinning


que le navire soit à poste ou non

berth or not, whether in | WIBON
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons cinq supers grues pour les navires post-Panamax et sept grues conventionnelles pour les navires Panamax, que vous verrez lors de votre visite du port ce matin.

We have five super post-Panamax cranes and seven Panamax-size conventional cranes, which you will see on the port tour this morning.


Bien qu'il s'agisse là d'un développement positif pour les chantiers concernés, il importe de se rappeler que ces commandes ne constituent qu'un "à-côté" de la construction des très grands navires et qu'elles n'égalent ni en volume, ni en valeur les commandes de navires Post-Panamax.

Although this is a positive development for the shipyards involved, it needs to be kept in mind that these orders are a "spill-over" from the construction of the very large vessels and they do not match the volume and the value of the Post-Panamax orders.


[Dans le cas des navires porte-conteneurs, la capacité d'emport de conteneurs en EVP (unité d'équivalent 20 pieds) est indiquée, les navires au-delà de 5 000 EVP entrant dans la catégorie des porte-conteneurs appelés "Post-Panamax".]

[For container ships the container carrying capacity in TEU (Twenty-Foot-Equivalent-Unit) is indicated, with ships above 5000 TEU falling into the category of the so-called Post-Panamax container ships.]


Pour les porte-conteneurs, on indique la capacité de transport des conteneurs en EVP (unité d'équivalent vingt pieds), les navires au-delà de 5000 EVP entrant dans la catégorie des porte-conteneurs appelés "Post-Panamax".

For container ships the container carrying capacity in TEU (Twenty-Foot-Equivalent-Unit) is indicated, with ships above 5000 TEU falling into the category of the so-called Post-Panamax container ships.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les navires post-Panamax sont la génération de porte-conteneurs qui suit celle des navires de classe dite Panamax, c'est-à-dire des navires capables de transiter par le canal de Panama.

Post-Panamax ships are in the generation of container ships that follow the so-called " Panamax" classification, which are vessels that can transit the Panama Canal.


- la liste des types de navires que donne Clarkson comme référence est limitée et ne donne aucune information sur certains types de navires importants, tels que les porte-conteneurs "Post-Panamax";

- The list of shiptypes used by Clarkson as a reference is restricted and does not include information on certain important shiptypes such as Post-Panamax containerships.


Les renseignements de Clarkson concernent certains types de navires standard (alors que d'autres types importants de navires tels que les porte-conteneurs Post-Panamax ou les navires pour passagers sont absents) et non les contrats réellement signés.

Clarkson price information is related to certain standard shiptypes (with a number of important shiptypes such as Post-Panamax containerships or passenger ships being absent), not to actual contracts concluded.


Si nous allons de l'avant dès maintenant, nous pourrions acquérir une capacité qui nous permettra de faire face aux besoins immédiats et bien davantage et d'accueillir non seulement les navires post-Panamax, mais même des navires plus gros que des navires à conteneurs.

If we move now, there is capacity to last us well into the foreseeable future and to accommodate not only Post-Panamax but even larger vessels than container vessels plying their trade.


L'évolution de la technologie maritime comme l'avènement des navires post-Panamax, le regroupement de plus en plus important de transporteurs maritimes, le partage de navires et la consolidation du trafic maritime dans les ports clés, en plus des économies de capitaux liées à la réduction des stocks et à des délais de livraison plus courts sont autant d'atouts dans le jeu du port de Halifax.

Changes in ocean technology, such as the inception of the post-Panamax vessels, growing ocean carrier consolidations, vessel sharing and a push for consolidation of traffic into hub ports, combined with the capital savings associated with reduced inventories and faster delivery times, play directly into Halifax's strengths.


L'Administration de la voie maritime fera venir les navires Post-Panamax à Sept-Îles et leur cargaison sera transbordée dans une flotte de navires de 25 000 à 30 000 tonneaux capables de transiter par la voie maritime du Saint-Laurent qui concurrencera alors directement le port de Halifax dont le trafic est acheminé par le Canadien National.

They will bring Post-Panamax ships into Sept-Îles and transfer their cargo to a fleet of 25,000- to 30,000-tonne ships capable of transiting the St. Lawrence Seaway, thus competing directly with the Port of Halifax which moves its traffic by Canadian National.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

navire post-panamax ->

Date index: 2021-07-28
w